Translations for „netopen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

nètôp|en <-na, -no> ADJ

netopen

insolubile

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Triacilgliceroli so nepolarni lipidi, kar pomeni, da so v vodi netopni in torej hidrofobni ter lipofilni.

sl.wikipedia.org

V etru in drugih nepolarnih topilih je netopen.

sl.wikipedia.org

Poleg toksičnih učinkov kokaina, obstaja tudi nevarnost trombusa iz netopne substance, ki se uporablja za reddčenje droge.

sl.wikipedia.org

Topna je v večini organskih topil in netopna v vodi.

sl.wikipedia.org

Mlečna kislina se uporablja tudi v farmacevtski tehnologiji za proizvodnjo v vodi topnih laktatov iz sicer netopnih aktivnih sestavin.

sl.wikipedia.org

Je netopen v vodi in nekoliko gostejši od vode.

sl.wikipedia.org

Ker je svinec v bakru praktično netopen, tvori v nepopolnostih v zlitinah, na primer na faznih mejah, po celi zlitini trdne grudice.

sl.wikipedia.org

Topi se v vodi, malo slabše v alkoholu, skorajda netopen je v kloroformu in etru.

sl.wikipedia.org

Pomembni so tudi transportni proteini, ki prenašajo hidrofobne (in s tem netopne) molekule po hemolimfi.

sl.wikipedia.org

Velika količina žvepla je v vodah, prsti in kamninah, vendar je velikokrat v obliki netopnih mineralov oziroma sulfatov težkih kovin ter kalcijevih sulfatov.

sl.wikipedia.org