Translations for „njun“ in the Slovenian » Italian Dictionary

njún <-a, -o> PRON svojilni

njun

loro

njúna otroka

i loro figli

Usage examples with njun

njun odnos se kŕha fig

il loro rapporto si sta rovinando

njun zakon razpáda

il loro matrimonio sta andando a pezzi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vendar kmalu začne po njuni zvezi segati mračna preteklost.

sl.wikipedia.org

Njun glavni dosežek je bila utemeljitev eksistenčnih izrekov za dvo- in trirazsežne primere nelinearnih, relativističnih kvantnih polj.

sl.wikipedia.org

Imeni ljudstev sta podobni, kar bi lahko kazalo na njun skupni izvor ali sorodnost.

sl.wikipedia.org

Njun prepir se nato konča s strastnim ljubljenjem.

sl.wikipedia.org

V tujini so prevedli več njunih del, vendar nikakor niso dosegla takšne pohvale in slave kot v domovini.

sl.wikipedia.org

Ker so roboti med plesom in s tem nenormalno reagirajo na njune klice ne reagirajo.

sl.wikipedia.org

Poleg geografske razdalje jo ovirajo tudi ostale osebe vpletene v njun odnos ter nezaželjeni občutki nezaupanja.

sl.wikipedia.org

Pred odhodom je zakopal svoje sandale, ščit in meč pod veliko skalo in ji naročil, naj mu njun sin, ko dovolj močan, da bo lahko premaknil skalo, prinese orožje.

sl.wikipedia.org

V njun vsakdan je nekega dne mimo priletela pikapolonica, naslednji dan je prilezel na obisk pajek, tretji dan pa se mimo okna sprehodi prašiček.

sl.wikipedia.org

Prva skupna značilnost je njuna geografska lega na skrajnem severu in jugu zemeljske oble.

sl.wikipedia.org