Translations for „oboleti“ in the Slovenian » Italian Dictionary

obol|éti <obolím; obôlel> VB

oboleti perf od obolevati

See also obolévati

oboléva|ti <-m; oboleval> imperf VB intr

obolevati

ammalarsi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Cosimo je zgodaj obolel za tuberkulozo in je vedel, da bo umrl, preden bo njegov sin polnoleten.

sl.wikipedia.org

Zlasti nesedeči in sedeči oboleli imajo pogosto motnje hranjenja in požiranja.

sl.wikipedia.org

Neonatalna miastenija je bolezen, za katero oboli približno 1/8 novorojenčkov mater z miastenijo.

sl.wikipedia.org

Vsako leto v povprečju (število oz. odstotek glede na državo oz. raso variira) oboli približno 1 od 5000 novorojenih, mutacijo pa nosi vsak 25. človek.

sl.wikipedia.org

Prognoza je navadno dobra, pri čemer obolele ptice nekaj časa doživljajo zmerne bolečine.

sl.wikipedia.org

Težave pri proučevanju pojavljanja bolezni povzroča tudi dejstvo, da je bolezen težko odkriti saj se je oboleli v začetku največkrat ne zaveda.

sl.wikipedia.org

Največkrat za meningokoknim meningitisom v hladnih mesecih obolijo otroci in mladostniki v starosti od 5 do 15 let.

sl.wikipedia.org

Bolezen se preprečuje z zdravljenjem celotne skupine, ki je obolela, na letni osnovi, z namenom, bolezen v celoti zatreti.

sl.wikipedia.org

Tumorji motijo hranjenje in obolela žival lahko umre od lakote.

sl.wikipedia.org

Ni stanje, ki bi si ga posameznik izbral, temveč ga oboleli (navadno sam) odkrije.

sl.wikipedia.org