Translations for „oljčen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

óljč|en <-na, -no> ADJ

óljčni nasad

uliveto

óljčni nasad

oliveto

óljčno olje

olio d'oliva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V višji posodi segrejte oljčno olje in hroštule na hitro ocvrite.

sl.wikipedia.org

Z vsebnostjo etilnih estrov ugotavljamo neprave mešanice ekstra deviških oljčnih olj z olji slabše kakovosti – torej z deviškimi, lampante in razdišavljenimi olji.

sl.wikipedia.org

Prebivalci na otoku nosijo tradicionalno narodno nošo in se preživljajo s pridelavo oljčnega olja, vina in v zadnjem času s turizmom.

sl.wikipedia.org

Meso tolčemo z leseno kuhalnico in sproti dolivamo oljčno olje do primerne gostote.

sl.wikipedia.org

Na kipih je upodobljena z oljčno vejico, rogom izobilja (cornucopia) in žezlom.

sl.wikipedia.org

Turizem je pred pridelavo oljčnega olja prva gospodarska panoga kraja, saj z 1.200.000 turisti letno prinaša velik dohodek.

sl.wikipedia.org

Okoli tega časa je bila uvedena tudi nova vrsta amfor za prevoz oljčnega olja.

sl.wikipedia.org

Manjše na podeželju so celo nekomercialne vile, ki so delovale kot samostojne enote, s pripadajočimi kmetijami, oljčnimi nasadi in vinogradi.

sl.wikipedia.org

Svetilke z oljčnim oljem in drugimi rastlinskimi olji pa so se ohranile v velikem številu in so bile podrobno preučene.

sl.wikipedia.org

Bombažni mehčalci so običajno temeljili na emulziji vode in mila, oljčnega olja, koruznega olja ali olja iz loja.

sl.wikipedia.org