Translations for „olje“ in the Slovenian » Italian Dictionary

ólj|e <-a, -i, -a> N nt t. FOOD

olje

olio m

kurilno ólje

olio combustibile

sončnično ólje

olio di semi di girasole

Usage examples with olje

olívno olje

olio d'oliva

BOT, FOOD búčno olje

olio di semi di zucca

etêrično olje

olio eterico

óljčno olje

olio d'oliva

kurilno ólje

olio combustibile

sončnično ólje

olio di semi di girasole

sónčnično olje/seme

olio/seme di girasole

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

To je brezbarvno olje, katerega vonj spominja pepermint bonbone ali na aceton.

sl.wikipedia.org

Olje ne vsebuje težko prebavljivih, nasičenih maščob in blagodejno vpliva na presnovo.

sl.wikipedia.org

V olju je slikal mitološke in biblijske scene in idilične krajine.

sl.wikipedia.org

Slikal je z oljem ter risal z ogljem in svinčnikom, ustvarjal je predvsem portrete ter občasno krajine.

sl.wikipedia.org

Tipične jedi so povezane z olivnim oljem (lahko tudi samo kruh in olje), s katerim so pospremili mlado vino.

sl.wikipedia.org

Vsi deli smrdljivega brina so strupeni, prav tako je strupeno tudi njegovo eterično olje.

sl.wikipedia.org

Naslednja ovira pri predelavi plastike je uporaba barv, laka, olj in ostalih dodatkov v plastiki.

sl.wikipedia.org

Po operaciji so poklicali svojce v bolnišnico, saj so se bali, da jutra ne bo dočakal (prejel poslednje olje).

sl.wikipedia.org

To je bilo formalno odkritje, ki vsebuje naravne maščobe in olja, glicerin.

sl.wikipedia.org

Sloj zraka med površinami preprečuje kontakt, kar zmanjša obrabo in ni potrebno mazalno olje.

sl.wikipedia.org