Translations for „oster“ in the Slovenian » Italian Dictionary

óst|er <-ra, -ro> ADJ

oster

tagliente

oster

aspro

óstra kritika fig

stroncatura

Usage examples with oster

biti oster kot brítev fig

essere affilato come la lama di un rasoio

nepregleden/oster ovínek

curva cieca/stretta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Njegov okus je rahlo do precej slan, poln, nekoliko oster in pikanten.

sl.wikipedia.org

Bila je zelo stara, zgrbljena, imela je oster nos in kljukasto brado.

sl.wikipedia.org

Prelomi so lahko kot ostra prelomna ploskev, to je ravnina, ki predstavlja površino preloma.

sl.wikipedia.org

Zima 1917/18 je bila zelo ostra in nekaj ujetnikov ni dočakalo pomladi.

sl.wikipedia.org

Bela praškasta notranjost se lahko uporablja kot sredstvo za zgoščevanje marmelade in omak, sladilo za sadne pijače ali oster okus poleg vroče omake.

sl.wikipedia.org

Sir ima na prerezu ostre robove, temnejše čvrsto zrnato testo, ki je skoraj brez očesc, sredica pa je trda in lomljiva.

sl.wikipedia.org

Na bratovščino je močno vplivala narava in njeni člani so zelo podrobno predstavili naravni svet z uporabo svetlih in ostrih tehnik na belem platnu.

sl.wikipedia.org

Bodice, ki rastejo iz sredine areole, so večinoma zakrivljene, mehke, konice pa niso ostre.

sl.wikipedia.org

Zeleni čaji imajo na splošno polnejše telo in bolj oster, precej sladek, orehov okus, značilen za čaje iz asamskega zrnja.

sl.wikipedia.org

In res, namedlo je ogromno snega pa pritisnil oster mraz, da se je pri odprtem grobu zbralo le osem pogrebcev.

sl.wikipedia.org