Translations for „ostali“ in the Slovenian » Italian Dictionary

ostál|i¹ <-a, -o> ADJ

ostali

rimasto

ostali

restante

ostali

rimanente

ostáli otroci

i bambini rimasti

ostál|i² N m

ostali pl <-ih>:

ostali

altri m pl

eni so plesali, ostáli pa samo sedeli

alcuni ballavano, altri stavano solo seduti

Usage examples with ostali

ostáli otroci

i bambini rimasti

eni so plesali, ostáli pa samo sedeli

alcuni ballavano, altri stavano solo seduti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Svetovalne delavke ocenjujejo, da ima dve tretjini otrok nižji interes za nadaljevanje šolanja, skoraj tretjina pa naj bi imela višji interes kot ostali otroci.

sl.wikipedia.org

Ostali pomembnejši predstavniki te vrste so še: cvetača, brokoli, koleraba, glavnato zelje, rdeče zelje, brstični ohrovt in ohrovt.

sl.wikipedia.org

V ostali književnosti je šel idejno večinoma vzporedno z idealističnimi težnjami tedanjega katoliškega preporoda.

sl.wikipedia.org

Z razširitvijo mest so ostali znotraj mesta in so jih uporabljali kot sanitarne kanale.

sl.wikipedia.org

Ločeni so ostali uprava, sodstvo, vojska in finance.

sl.wikipedia.org

Pregled v 24. tednu nosečnosti opravi izbrani ginekolog in poteka tako kot ostali, poleg vseh osnovnih preiskav pa se posluša še plodove srčne utripe.

sl.wikipedia.org

Fruktoza je bolj topna kot ostali sladkorji in sladkorni alkoholi.

sl.wikipedia.org

Legati so na svojih položajih redko ostali več kot eno leto.

sl.wikipedia.org

Ostali zarotniki so bili pomiloščeni ali pa izgnani.

sl.wikipedia.org

Otroci s fetalnim alkoholnim sindromom se rodijo manjši kot ostali novorojenčki, pogosto imajo težave s hranjenjem in spanjem.

sl.wikipedia.org