Slovenian » Italian
You are viewing results spelled similarly: pokrivati , pokrižati , pomirjevalo , prikrivati , prekrivati , pokal , pokrov , zakrivati , odkrivati , skrivati , okriviti , pokriti and pokrovka

pokríva|ti <-m; pokrival> imperf VB trans

1. pokrivati (s prekrivalom):

pokrivati
coprire

2. pokrivati (igralca):

pokrivati
marcare

I . pokríža|ti <-m; pokrižal> perf VB trans

II . pokríža|ti <-m; pokrižal> perf VB refl

pokrižati pokrížati se:

pokrížati se
farsi il segno della croce

pomirjevál|o <-a, -i, -a> N nt

I . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VB trans (pokrivati)

II . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VB refl

prekrivati prekrívati se (biti eden nad drugim):

prekrívati se
coprirsi
prekrívati se
coincidere

prikríva|ti <-m; prikrival> imperf VB trans

2. prikrivati (čustvo):

prikrivati
nascondere

pokrôvk|a <-e, -i, -e> N f

pokrí|ti <-jem; pokrìl> VB

pokriti perf od pokrivati

See also pokrívati

pokríva|ti <-m; pokrival> imperf VB trans

1. pokrivati (s prekrivalom):

pokrivati
coprire

2. pokrivati (igralca):

pokrivati
marcare

okriví|ti <-m; okrívil> perf VB trans

I . skríva|ti <-m; skrival> imperf VB trans

II . skríva|ti <-m; skrival> imperf VB refl

odkríva|ti <-jem; odkrival> imperf VB trans

1. odkrivati (odstranjevati pokrov):

odkrivati
scoperchiare

2. odkrivati (z raziskovanjem):

odkrivati
scoprire
odkrívati toplo vodo fig
scoprire l'acqua calda

zakríva|ti <-m; zakrival> imperf VB trans

pokròv <pokrôva, pokrôva, pokrôvi> N m

pokál <-a, -a, -i> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Ko sta jedla s tega drevesa, se jima je prikazala njuna nagota in začela sta si šivati listje z vrta za pokrivalo.
sl.wikipedia.org
Zgledovale so se pri misijonarskih ženah v viktorijanskem obdobju, nosijo!khaib (pokrivalo iz blaga), redkeje s!khen (šal) in karan (biserne ogrlice).
sl.wikipedia.org
To izjemno bogato gomilno grobišče je pokrivalo barje.
sl.wikipedia.org
To pokrivalo je bilo spredaj nižje in zadaj višje.
sl.wikipedia.org
Tudi španski poveljnik je tudi snel pokrivalo in je položil premagancu v znak spoštovanja svojo desnico na levo ramo.
sl.wikipedia.org
Na prednji strani je bil upodobljen on sam z mehkim pokrivalom (bašlik) s polmesecem.
sl.wikipedia.org
Oblečeni so v tradicionalno nošo iz damasta ali žameta ter nosijo posebno pokrivalo.
sl.wikipedia.org
Baretka je standardno pokrivalo pripadnikov mehaniziranih/tankovskih enot in vse bolj tudi specialnih sil, ki rabijo nepremočljivo pokrivalo, ki ne ovira sluha in/ali vida.
sl.wikipedia.org
Pokrivalo je svetlo in dramatično obarvano z uporabo pigmenta ultramarin, pridobljenega iz dragega dragocenega kamna lapis lazuli, ki mu daje svetel, intenziven odtenek.
sl.wikipedia.org
Hačepsut je prevzela vse insignije in simbole faraonskega urada v uradnih predstavitvah: pokrivalo glave khat z ureusom spredaj, tradicionalno lažno brado in kratkim krilom shendyt.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "pokrivalo" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular