Translations for „prihodnji“ in the Slovenian » Italian Dictionary

I . prihódnj|i <-a, -e> ADJ

prihodnji

prossimo

prihodnji

futuro

vidimo se prihódnji teden

ci vediamo la settimana prossima

II . prihódnj|i ADV

v prihódnje

in futuro

Usage examples with prihodnji

vidimo se prihódnji teden

ci vediamo la settimana prossima

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

To naj bi v prihodnje omogočilo raziskave ter izkoriščanje nafte, plina in mineralov.

sl.wikipedia.org

Nekaj predlogov je vsebovalo tudi bolj izčrpne načrte in sanacije, predvidene za prihodnja leta.

sl.wikipedia.org

Ne samo zato, da bi delala na tem projektu, delam tudi na projektu, ki bo izšel prihodnje leto.

sl.wikipedia.org

S preoblikovanjem kode, odpravljamo podvajanje kode in nejasnosti, ter se izogibamo težavam v prihodnje.

sl.wikipedia.org

Prihodnji dan so se kmetom pridružili še brambovci in tako je mušketirjem preostal samo še beg.

sl.wikipedia.org

Kot je filozof verjel, naj bi prihodnji razvoj človeštva vodil do »odstranjevanja« antagonističnih nasprotij v družbi, oblikovanja filozofskih in znanstvenih spoznanj, ki bodo neločljivo povezana z resničnostjo.

sl.wikipedia.org

Preostalih 32,5 % mesta predstavlja razpršeni odprti prostori s praznimi zemljišči, ki jih je treba ohraniti pri vsakem prihodnjem načrtovanju in širjenju.

sl.wikipedia.org

Obnavljali so s pomočjo titanovih klinov, obnova je bila zasnovana reverzibilno, tako da bodo prihodnji strokovnjaki stvari spremenili.

sl.wikipedia.org

Poleg kategorij števila (ednina, dvojina, množina) in spola (m-ž-s) ima glagol še kategorije vida (dovršen in nedovršen) in časa (sedanji, prihodnji, pretekli čas), osebe in naklona (velelnik, pogojnik).

sl.wikipedia.org

Zaradi nizkega povpraševanja so bili že prihodnje leto ukinjeni.

sl.wikipedia.org