Translations for „priimek“ in the Slovenian » Italian Dictionary

priím|ek <-ka, -ka, -ki> N m

priimek

cognome m

dekliški priímek

cognome da nubile

Usage examples with priimek

deklíški priimek

cognome da nubile

dekliški priímek

cognome da nubile

obdržala je dekliški priimek

ha mantenuto il suo cognome da nubile

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Leta 1929 je bil dodeljen tudi k posvetovalni skupini za poitalijančevanje priimkov.

sl.wikipedia.org

Gre za prvi slučaj, ko se je udomačila povezava naziva don na priimek in ne na lastno osebno ime.

sl.wikipedia.org

Na tare se lahko natakne tenugui, na katerem so zapisani ime in priimek kendoke ter ime kluba.

sl.wikipedia.org

Poročen je bil dvakrat, njegov priimek pa se zaradi ženskega potomstva v vasi ni ohranil.

sl.wikipedia.org

Primož je ta priimek prevzel najpozneje leta 1526.

sl.wikipedia.org

Potrebno je napisati tudi osebne podatke ime, priimek, naslov naročitelja izpiska, namen za kaj se izpisek potrebuje.

sl.wikipedia.org

To je tudi vljudnostna oblika naslavljanja, priimek se dodaja izjemoma.

sl.wikipedia.org

Njegov priimek je akronim za ex caelis oblatus (lat: dan z nebes), ki je prvič bil dan njegovemu dedu.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je priporočilo v obliki pisma, reference predstavljajo samo vrstico, v kateri navedemo ime in priimek, funkcijo in kontaktne podatke osebe katero novi delodajalec lahko kontaktira.

sl.wikipedia.org

Priimek več osebnosti (jidiš שטערנבערג, rusko Штéрнберг).

sl.wikipedia.org