Translations for „sévera“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

piha od sévera

soffia da nord

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Znotraj vulkana je komora magme, iz katere tekoča magma občasno bruhne skozi več razpok, ki sekajo vulkan od severa proti jugu.

sl.wikipedia.org

Taj Šan je blok ob prelomni coni, katere višina narašča od severa proti jugu.

sl.wikipedia.org

Koalicijska vojska ga je septembra 1373 napadla z zahoda, severa in vzhoda.

sl.wikipedia.org

Upravo so tako sestavljali carpetbaggerji (povojni priseljenci s severa) in scalawagi (k republikanski strani priključeni južnjaki) ter nekateri afroameričani.

sl.wikipedia.org

Na severovzhodu je velika osmerokotna kapiteljska dvorana, ki se začne s severa kornega hodnika s prehodom in zavitim stopniščem.

sl.wikipedia.org

Rjazan, ki je stal na meji med gozdom in stepo, je trpel zaradi številnih napadov tako s severa kot z juga.

sl.wikipedia.org

Poleg tega večina tunelskih dolin teče od severa do juga.

sl.wikipedia.org

Naravna vegetacija osrednjega odseka se razlikuje od severa do juga.

sl.wikipedia.org

Gustavovo sodelovanje v tridesetletni vojni mu je prineslo naziv "lev s severa", v nemščini "polnočni lev".

sl.wikipedia.org

Vektorski temelji na razdalji od izhodišča do izbrane točke in odklonom te smeri od severa - azimutom.

sl.wikipedia.org