Translations for „soglášati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

sogláša|ti <-m; soglašal> imperf VB intr

soglašati (strinjati se)

concordare

soglašati (strinjati se)

consentire

soglašati (biti enakega mnenja)

essere d'accordo

soglášati s čim

essere d'accordo con qc

Usage examples with soglášati

soglášati s čim

essere d'accordo con qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Medianta s svojim podpisom o sodelovanju v mediacijskem postopku soglašata tudi s spoštovanjem temeljnih načel mediacije.

sl.wikipedia.org

Soglašala je, da mu bo naslednji dan pozirala, vendar ni prispela.

sl.wikipedia.org

Večina parlamentarnih strank je s to odločitvijo soglašala.

sl.wikipedia.org

V splošnem pa ne soglašajo ali je bolezen povzročila njeno smrt.

sl.wikipedia.org

Zakonodajalcu tako ostane v primeru, da ne soglaša z odločitvijo sveta, zgolj možnost spreminjanja ustave.

sl.wikipedia.org

Po tem se razlikuje od četverih kanoničnih evangelijev, o katerih večina strokovnjakov soglaša, da so nastali pred letom 100 n.š.

sl.wikipedia.org

Zaradi razhajanja med katoliškim verskim naukom in predpostavkami klerofašizma, celotna verska skupnost s tako usmeritvijo ne soglaša.

sl.wikipedia.org

Aleksej je na koncu soglašal, da prisega iz leta 1097 ni več veljavna.

sl.wikipedia.org

Za smrt zorim, a je soglašala z zamenjavo naslova, prevzetega iz črtice, namenjene pokojnemu očetu.

sl.wikipedia.org

Poslanci, podobno kot njihovi predhodniki 861, so soglašali z vsem, kar je želela večina.

sl.wikipedia.org