Translations for „stanovanje“ in the Slovenian » Italian Dictionary

stanovánj|e <-a, -i, -a> N nt

1. stanovanje:

stanovanje

appartamento m

2. stanovanje:

stanovanje

residenza f

Usage examples with stanovanje

oprémljati stanovanje

arredare l'appartamento

dvósôbno stanovanje

appartamento bilocale

ênosôbno stanovanje

monolocale

mansárdno stanovanje

(appartamento) mansarda

najémniško stanovanje

appartamento in affitto

nèoprémljeno stanovanje

appartamento non arredato

podstréšno stanovanje

attico

pritlíčno stanovanje

appartamento al pianoterra

trísôbno stanovanje

appartamento con tre vani

urêjati stanovanje

mettere in ordine l'appartamento

lúksuzno stanovanje

appartamento di lusso

vzeti stanovanje v najèm

prendere un appartamento in affitto

prepísati stanovanje sinu

iscrivere la proprietà di un appartamento al figlio

mŕzlično iskati stanovanje

affannosamente cercare un appartamento

tréba bi bilo prepleskati stanovanje

sarebbe necessario imbiancare l'appartamento

vselíti se v novo stanovanje

stabilirsi nel nuovo appartamento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Njen partner, pa doma preureja njuno stanovanje in kmalu zasluti, da ima morda drugega.

sl.wikipedia.org

Na ekonomski ravni kot izključenost iz plačane zaposlitve, nizki dohodki, visoki izdatki za prostorske prilagoditve (stanovanje, delovno mesto) in za prilagoditve predmetov (avto) in izdatki za prevoze in asistenco.

sl.wikipedia.org

Imeti mora primeren poklic, stanovanje, avto, mirno nrav, solidno zunanjost, ljubezen pa ne šteje veliko.

sl.wikipedia.org

Stanovanje z majhnimi sobami, značilnimi za prebivališča lahko ena ali dve brizgalki pokrijeta večino sob.

sl.wikipedia.org

Oba pobegneta v najvišje nadstropje in se zatečeta v neko stanovanje.

sl.wikipedia.org

Za časa njegovega delovanja so razširili cerkev, zgradili zupnišče, stanovanje za kantor - učitelja, dvorazredno šolo, gmajnsko najemniško hišo, ter pridobili vso cerkveno posest.

sl.wikipedia.org

Toda, ker je vzrok obsedenosti postajal vedno močnejši, mu ni preostalo drugega kot da jo zapre v stanovanje in jo prepusti lakoti.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da stanovanje ni primerno okolje za ameriškega ščurka, se ta lahko razmnoži, če uide iz nadzora in najde ugoden življenjski prostor.

sl.wikipedia.org

Trosobno stanovanje v bloku ima tako površino 63,12 m, dvosobno 53,59 m in enosobno 32,22 oz. 30,30 m.

sl.wikipedia.org

Tako je morala zapustiti svoje stanovanje in je od tedaj živela po različnih penzionih.

sl.wikipedia.org