Translations for „trájal“ in the Slovenian » Italian Dictionary

izlet bo trájal tri dni

sarà una gita di tre giorni

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Naborniki z višješolsko izobrazbo so bili poslani na šolo za rezervne častnike, za njih je vojaški rok trajal le eno leto.

sl.wikipedia.org

Proces je trajal do pozne bronaste dobe in začetka železne dobe, ko je nastala in se izluščila srednjebosanska kulturna skupina.

sl.wikipedia.org

Pred tem je večina pogovorov potekala s pomočjo pisem in med samo krizo je čas za prevod teh pisem in pošiljanje odgovorov trajal predolgo.

sl.wikipedia.org

Trajal je približno tri mesece in za liter žganja je bilo potrebno kar 10–15 kg jagod.

sl.wikipedia.org

Ta je trajal le nekaj ur, a za seboj pustil povsem opustošeno pokrajino, kjer životarijo redke preživele skupnosti ljudi, večina živalstva in rastlinstva pa je zaradi žarčenja strašansko mutirana.

sl.wikipedia.org

V nedeljo zjutraj ob 9:30 je potekal ogrevalni trening pred dirko, ki je trajal pol ure.

sl.wikipedia.org

Razvoj minometa je trajal več let, saj je orožje močno odstopalo od tedanjih ročnih netrzajnih minometov.

sl.wikipedia.org

Moški enosed je trajal dva dni, prva dva teka sta potekala 11. februarja in druga dva 12. februarja.

sl.wikipedia.org

Celoten postopek naj bi trajal tri dni in je imel skupaj 3600 rezov.

sl.wikipedia.org

Trajektni prehod, preden je bil zgrajen most, je trajal približno eno uro.

sl.wikipedia.org