Translations for „tujini“ in the Slovenian » Italian Dictionary

tujín|a <-enavadno sg > N f

tujina

estero m

tunín|a <-enavadno sg > N f

tunina

tonno m

tulí|ti <túlim; túlil> imperf VB intr

1. tuliti (volk, pes):

tuliti

ululare

2. tuliti (človek):

tuliti

urlare

turbín|a <-e, -i, -e> N f

turbina

turbina f

túj|ek <-ka, -ka, -ki> N m

tujek

corpo m estraneo

tújk|a <-e, -i, -e> N f

tujka → tujec

See also tújec

túj|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

1. tujec (neznanec):

tujec (-ka)

sconosciuto(-a) m (f)

2. tujec (človek iz druge države):

tujec (-ka)

straniero(-a) m (f)

túj|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

1. tujec (neznanec):

tujec (-ka)

sconosciuto(-a) m (f)

2. tujec (človek iz druge države):

tujec (-ka)

straniero(-a) m (f)

edín|i <-a, -o> ADJ

edini

unico

edini

solo

nismo edíni, ki vam ne verjamemo

non siamo gli unici a non credervi

bikíni <-ja, -ja, -ji> N m (kopalke)

bikini

bikini m

nositi bikíni

indossare un bikini

túj <-a, -e> ADJ

1. tuj (neznan, iz druge države):

tuj

straniero

túji jezik

lingua straniera

2. tuj (nedomač):

tuj

estraneo

tako obnašanje mi je túje

tale comportamento mi è estraneo

túnik|a <-e, -i, -e> N f (oblačilo)

tunika

tunica f

turnír <-ja, -ja, -ji> N m

turnir

torneo m

míni ADJ

mini -, -:

mini

mini

míni krilo

minigonna

tún <-a, -a, -i> N m

tun

tonno m

I . tudi PARTIKEL [túdi]

tudi

anche

tudi če ne

anche se non

tega tudi jaz ne razumem

non lo capisco neanch'io

II . tudi CONJ [túdi]

ne samo ..., ampak tudi

non solo..., ma anche

túr|en <-na, -no> ADJ

túrno smučanje

sci fuori pista

turíst (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

turist (ka)

turista mf