Translations for „veščina“ in the Slovenian » Italian Dictionary

veščín|a <-e, -i, -e> N f

veščina

abilità f

Usage examples with veščina

borílna veščina

arte marziale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kolega zapornik ga je medtem poučeval borilnih veščin imenovanih »savate«, katere so se kasneje zanj izkazale kot zelo koristne.

sl.wikipedia.org

Izbrana oseba mora obvladati veliko področij in veščin povezanih predvsem s komunikacijo.

sl.wikipedia.org

Kitajski roman o borilni veščini kung fu se imenuje vuksia.

sl.wikipedia.org

Pomembno je zavedati se, da utrujenost vpliva na vse delavce, ne glede na sposobnosti, veščine ali pa trening.

sl.wikipedia.org

Vsi so imeli definirane želje, cilje usmerjene v določeno veščino (šport, umetnost) in v željo po priznanju s strani širše množice (slava, uspeh).

sl.wikipedia.org

Roman o borilnih veščinah je posebna literarna zvrst, ki ima dolgo in plodno tradicijo.

sl.wikipedia.org

Socialne razlike so postajale vse pomembnejše, z nastajajočimi elitnimi razredi voditeljev in bojevnikov in morda tistimi z drugimi veščinami.

sl.wikipedia.org

Gledano s psihološkega vidika je značajska lastnost, v socialnem smislu pa sklop veščin za ohranjanje avtonomije v medosebnih odnosih.

sl.wikipedia.org

Prednosti te metode so, da se vajenci znanja oziroma veščin hitro naučijo, hkrati pa zaradi stalnega nadzora prihaja tudi do manj napak.

sl.wikipedia.org

Pravila izobraževanja (trajanje, vsebine, veščine...) po navadi predpiše država.

sl.wikipedia.org