Translations for „volilni“ in the Slovenian » Italian Dictionary

volíl|en <-na, -no> ADJ

volilen

elettorale

dobiti volílno pravico

ottenere il diritto di voto

volí|ti <vólim; vôlil> perf VB trans

voliti

votare

voliti

eleggere

molílnic|a <-e, -i, -e> N f

molilnica

oratorio m

volít|ve N f

volitve pl <-ev>:

volitve

elezioni f pl

parlamentarne/predsedniške volítve

elezioni parlamentari/presidenziali

volív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

volivec (-ka)

elettore(elettrice) m (f)

volívk|a <-e, -i, -e> N f

volivka → volivec

See also volívec

volív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

volivec (-ka)

elettore(elettrice) m (f)

vôln|a <-enavadno sg > N f

volna

lana f

kamena vôlna

lana di roccia

volnén <-a, -o> ADJ

volnen

di lana

volnéne rokavice

guanti di lana

volán <-a, -a, -i> N m

volan

volante m

volj|án <-na, -no> ADJ

voljan → voljen

See also vóljen

vólj|en <-na, -no> ADJ

1. voljen (material):

voljen

morbido

2. voljen (pripravljen):

voljen

disposto

vólj|en <-na, -no> ADJ

1. voljen (material):

voljen

morbido

2. voljen (pripravljen):

voljen

disposto

vozíl|o <-a, -i, -a> N nt

vozilo

veicolo m

osebno/tovorno vozílo

autovettura/autocarro

reševalno vozílo

ambulanza

vodíl|en <-na, -no> ADJ

vodilen

principale

vodílni trend

tendenza principale

vodílno moštvo

capolista

votlín|a <-e, -i, -e> N f

votlina

caverna f

ustna/nosna/trebušna votlína

cavità orale/nasale/addominale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Tudi trije prisotni volilni knezi niso hoteli podpreti kupčije in cesar je nenadoma brez pojasnila zapustil mesto.

sl.wikipedia.org

Na polovico je znižal volilni cenzus (od 10 na 5 goldinarjev plačanega davka).

sl.wikipedia.org

Dokumenti pričajo, da so bili leta 1177 brandenburški grofje že državni komorniki in so si v začetku 13. stoletja postali volilni knezi.

sl.wikipedia.org

Visok premoženjski volilni cenzus je dajal volilno pravico le približno 6 % prebivalstva in je tako zagotavljal v državnem zboru nemško liberalno večino.

sl.wikipedia.org

Leta 2009 je neuspešno kandidirala za mesto na volilni listi svoje stranke na zveznih volitvah.

sl.wikipedia.org

Leta 1733 je kot saški volilni knez nasledil očeta.

sl.wikipedia.org

Na severovzhodu, kjer je bilo veleposestniško plemstvo (junkerji) najmočnejše, pa je volilni knez z zaostritvijo tlačanstva kupoval njihovo politično zvestobo.

sl.wikipedia.org

Artur Štern je po neobičajni volilni kampanji razkril, da je v resnici izvajal poskus s skrito kamero.

sl.wikipedia.org

Jezni volilni knezi so začeli kralja opominjati, naj se resneje loti problemov cesarstva.

sl.wikipedia.org

Ugovarjali so tudi volilni knezi in zahtevali nove volitve.

sl.wikipedia.org