Translations for „zmagovalne“ in the Slovenian » Italian Dictionary

zmagovalne stopníčke

podio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Spandreli glavnega loka so okrašeni z reliefi, ki prikazujejo zmagovalne figure s trofejami, tiste manjših obokih pa kažejo bogove rek.

sl.wikipedia.org

Igralcem in trenerjem zmagovalne ekipe, kakor tudi drugouvrščeni ekipi se podelijo zlate in srebrne medalje, poraženec finala pa še prejme spominsko plaketo.

sl.wikipedia.org

Zmagovalne štiri ekipe gredo v nadaljnji boj za najvišja mesta, v polfinale, poražencem preostanejo le spopadi za nižje uvrščena mesta.

sl.wikipedia.org

Tradicija festivala je, da zmagovalne filme, ki pred tem niso imeli poljskega distributerja, prikaže v rednem programu poljskih kinematografov.

sl.wikipedia.org

Prvič so se predstavile t. i. fotofiniš kamere in zmagovalne stopničke.

sl.wikipedia.org

Osemkrat se je uvrstila v veliki finale (mesta 1 do 4), dvakrat zmagala in se petkrat uvrstila na zmagovalne stopničke.

sl.wikipedia.org