Translations for „eksistenčen“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

eksisténč|en <-na, -no> ADJ

eksistenčen

existencial

eksisténčna negotovost/kriza

incertidumbre/crisis existencial

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ta vrnitev sproži konec 1978 njegovo do takrat največjo eksistenčno krizo njegove pisateljske poti.

sl.wikipedia.org

Ves čas deluje tudi kot skladatelj, čeprav to ni njegov eksistenčni poklic.

sl.wikipedia.org

Potrebe so definirane tudi po eksistenčnih kategorijah bitja, imetja, početja in interagiranja, te razsežnosti pa določajo matrico s 36 celicami.

sl.wikipedia.org

Postavil se je na stran rudarjev in jih podprl pri zahtevi po eksistenčnem minimumu.

sl.wikipedia.org

Njun glavni dosežek je bila utemeljitev eksistenčnih izrekov za dvo- in trirazsežne primere nelinearnih, relativističnih kvantnih polj.

sl.wikipedia.org

Delavstvo je zahtevalo, da se mu prizna eksistenčni minimum, določen s strani vladne komisije.

sl.wikipedia.org

Država bi na tak način vsakemu posamezniku zagotavljala minimalno raven dohodka ali eksistenčno varnost na nepogojen in univerzalen način.

sl.wikipedia.org

V uvodu je razglabljal o času in prostoru kot o eksistenčnih oblikah realnega sveta, o snovi kot njegovi substanci.

sl.wikipedia.org

Slikarka je ustvarila bogat umetniški opus, zrasel iz slovenskih korenin, ki prerašča meje domačijske miselnosti in se dotika eksistenčnih materialnih in duhovnih vprašanj širšega prostora.

sl.wikipedia.org

Osrednje vprašanje absurdizma je, kako in zakaj naj človek živi v svetu, ki mu je nedoumljiv in ki mu ne more podati odgovorov na eksistenčna vprašanja.

sl.wikipedia.org