Translations for „neki“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

nék|i¹ <-a, -o> PRON

neki

un, una

néka ženska

una mujer

nékega lepega dne

un buen día

néki² PARTIKEL (v vprašanjih)

neki

pues

kako néki?

 ¿cómo será? 

kako néki?

¿cómo pues?

kdo néki je bil?

¿quién habrá sido?

Usage examples with neki

kako néki?

 ¿cómo será? 

kdo néki je bil?

¿quién habrá sido?

àh, kje neki!

¡ah, por favor!

kjé neki je moja knjiga?

¿dónde, por Dios, está mi libro?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Predstavljali so namreč protiutež deželnim fevdalcem, ki so na neki način spodkopavali oblast.

sl.wikipedia.org

Razlog za to je neki manko, in sicer je to revščina.

sl.wikipedia.org

Po koncu srednje šole je pričela delati kot fotomodel in nekaj časa delala kot tajnica v neki zobozdravniški ordinaciji.

sl.wikipedia.org

Pri neki hitrosti doseže maksimalno vrednost, ki se navadno podaja kot tehnični podatek.

sl.wikipedia.org

Po neki zvezi so dobili vest, da se iz barake 19 koplje rov, in jo preiskali.

sl.wikipedia.org

Dobil je službo v neki bolnišnici za gobavce.

sl.wikipedia.org

Skoraj vse – žive stvari, nežive stvari, prostori, koncepti, dogodki, lastnosti in razmerja – lahko razvrstimo po neki taksonomski shemi.

sl.wikipedia.org

Razmislite, ali bi za potrebe registracij programov in druge prijave preko spleta, uporabili neki drugi elektronski naslov.

sl.wikipedia.org

Neki moški je domnevno skuhal svojega otroka, da bi se nahranil.

sl.wikipedia.org

Skuša ga dojeti v neki celoti, ki ni mogoča v drugače zasnovanih in opredeljenih družbenih vedah.

sl.wikipedia.org