Translations for „obravnava“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

obravnáv|a <-e, -i, -e> N f

1. obravnava:

obravnava

tratamiento m

obravnáva nove snovi

tratamiento de un nuevo tema

2. obravnava LAW:

obravnava

vista f

sodna obravnáva

vista penal

Usage examples with obravnava

sodna obravnáva

vista penal

obravnáva nove snovi

tratamiento de un nuevo tema

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V sodobni zahodni kulturi se prekomerna teža pogosto obravnava kot neprivlačna in debelost je pogosto povezana z vsemogočimi negativnimi stereotipi.

sl.wikipedia.org

Pri prvem vidiku uporablja pristop historičnega materializma; utopični socializem tako obravnava v zgodovinskem obdobju, v katerem je nastal.

sl.wikipedia.org

Funkcionalno se hipofizo obravnava kot enoto, sestavljeno iz dveh različnih delov, ki se med seboj razlikujeta tako po funkciji kot tudi njunem razvoju.

sl.wikipedia.org

Vseh dvanajst poltonov obravnava enakovredno - kot dvanajst elementov, ki jih lahko medsebojno kombiniramo na vse možne načine.

sl.wikipedia.org

Celuloza je polimer z veliko hidroksilnih skupin, vendar se običajno ne obravnava kot poliol.

sl.wikipedia.org

Ministrstvo je 15. oktobra 2014 pripravilo novo javno obravnavo, ki je trajala do 15. novembra.

sl.wikipedia.org

Težišče fenomenoloških proučevanj je problematika jezikovnega izraza ter konstitucija humanistične vednosti, ki je potem še enkrat obravnava v kontekstu pojmovne zgodovine.

sl.wikipedia.org

Na splošno se aspiracijski pnevmonitis obravnava konservativno z antibiotiki, indiciranimi samo za aspiracijsko pljučnico.

sl.wikipedia.org

Obravnava večinoma tematiko pesniškega poklica, nekaj pesmi pa je domoljubnih.

sl.wikipedia.org

Behaviorizem, znan tudi kot vedenjska perspektiva je smer psihologije, ki vsa dejanja živih bitij, tudi mišljenje in čustva, obravnava kot objektivne reakcije oz. vedenje.

sl.wikipedia.org