Translations for „toleranten“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

nètoleránt|en <-na, -no> ADJ

netoleranten

intolerante

elegánt|en <-na, -no> ADJ

eleganten

elegante

temperamênt|en <-na, -no> ADJ

temperamenten

temperamental

galánt|en <-na, -no> ADJ

galanten

galante

galanten

cortés

pedánt|en <-na, -no> ADJ

pedanten

meticuloso

pedanten

concienzudo

šokánt|en <-na, -no> ADJ fig

šokanten

chocante

alarmánt|en <-na, -no> ADJ fig (vznemirljiv)

alarmanten

alarmante

alarmántna vest

noticia alarmante

konstánt|en <-na, -no> ADJ

konstanten

constante

dominánt|en <-na, -no> ADJ (prevladujoč)

dominanten

dominante

dominanten

prevaleciente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Sprejemljivost pa označuje posameznika, ki je spoštljiv, fleksibilen, toleranten, zaupljiv in kooperativen.

sl.wikipedia.org

Kasnejši sasanidski vladarji niso vodili tako tolerantne verske politike.

sl.wikipedia.org

Samec minka na svojem ozemlju ne bo prenašal drugega samca, do samic pa se zdijo bolj tolerantni.

sl.wikipedia.org

Tako v zadnjem poglavju postane socializiran in toleranten do drugih živali.

sl.wikipedia.org

So visoko odprti in tolerantni.

sl.wikipedia.org

Tovina družina je bila tolerantna do drugačnih in radi so imeli naravo.

sl.wikipedia.org

Monsanto proizvaja tudi semena, ki so v odraslem obdobju gensko tolerantne do glifosata.

sl.wikipedia.org

Ker je bila kolonija uspešna in tolerantna do tujih jezikov, je privlačila množico evropskih imigrantov, teh je bilo namreč ob angleškem prevzemu kolonije leta 1664 okoli 6 tisoč.

sl.wikipedia.org

Tempelj je privlačen in toleranten do članov številnih različnih religij.

sl.wikipedia.org

Likurg naj bi bil zelo blag in toleranten, prav tako pa se tudi, ko je bil deležen slabega govora, nikoli ni odzval jezno.

sl.wikipedia.org