Translations for „cubrir“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . cubrir VB trans

1. cubrir:

cubrir

盖 gài , 铺 pū , 罩 zhào

2. cubrir:

cubrir

使布满 shǐ bùmǎn

3. cubrir:

cubrir

防御 fángyù , 掩护 yǎnhù

4. cubrir:

cubrir

掩盖 yǎngài

cubrir

掩饰 yǎnshì

5. cubrir:

cubrir

大量给予 dàliàng jǐyǔ , 使受到 shǐ shòudào

6. cubrir:

cubrir

行走 xíngzǒu

cubrir

经历(阶段) jīnglì(jiēduàn)

7. cubrir:

cubrir

(记者)报导 (jìzhě) bàodǎo

8. cubrir:

cubrir

包括 bāokuò

9. cubrir:

cubrir

抵偿 dǐcháng

cubrir

满足(需要) mǎnzú(xūyào)

10. cubrir:

cubrir

补(缺位) bǔ(quēwèi)

11. cubrir SPORTS:

cubrir

盯防(对方队员) dīngfáng(duìfāng duìyuán)

12. cubrir:

cubrir

交配 jiāopèi

II . cubrir VB refl

1. cubrir:

cubrir

戴帽 dàimào

2. cubrir:

cubrir

(天空)布云 (tiānkōng) bùyún

3. cubrir:

cubrir

穿上 chuānshɑng

4. cubrir:

cubrir

收到(大量东西) (shōudào) dàliàng dōngxi

Usage examples with cubrir

cubrir gastos

够开销 gòu kāixiāo

cubrir (guardar) las apariencias

撑门面 chēng ménmiɑn , 保全面子 bǎoquán miànzi

cubrir el expediente

表面应付 biǎomiàn yìngfù

cubrir la mesa

上菜 shàng cài

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Se necesitan en pequeñas cantidades y es fácil cubrir los requerimientos con una alimentación variada.

www.tvcrecer.com

Verter la preparación de ricota y cubrir con la masa.

www.aliciacrocco.com.ar

Todo cumple una función o está subordinado a cubrir una necesidad.

alfilodelarealidad.wordpress.com

Con ellos construirá ocho buques con los que cubrir el expediente.

www.aviacionargentina.net

Todos quedamos en deuda por no llegar a cubrir la noticia boom, esas que no ocurren a diario.

cronicaz.com.ar

Una nieve fina cubríal andén, caminé sobre azúcar y sal.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Cubre todas las esquinas de esta larga mesa de madera puesta a lo largo del jardín, y llega a rozar el suelo.

fundaciontem.org

Las mujeres, en cambio, se cubrían con dos chamales o mantas de lana, sostenidas con tupus o punzones de plata.

www1.rionegro.com.ar

También se acercaron para cubrir el evento unos 2000 periodistas de todo el mundo.

www.informantesantiago.com.ar

Como contracara se inculca un hipercuidado a las niñas: cubrir las, abrochar las y dejar las vulnerables cuando no lo son.

guillermovilaseca.com.ar