costumbrismo in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for costumbrismo in the Spanish»English Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
En lo que no estaba a gusto era en su estilo, todo aquel costumbrismo, todo aquel esfuerzo por recrear la realidad.
grupobusetadepapel.blogspot.com
El registro lingüístico de los personajes abusa de un costumbrismo que, a fuerza de ser hiperbólico, tiende a la caricatura.
eldesprecio.wordpress.com
Hay un contraste entre el costumbrismo y la paca; entre la música de rap y la de marimba.
www.literaturaguatemalteca.org
En el periodo se organizaron compañías teatrales, se sentaron las bases de un teatro social y se cultivó el indigenismo y el costumbrismo.
www.dominicanaonline.org
Sus textos son costumbrismo, relata historias de su pueblo.
comarcadelosespiritus.blogspot.com
Además, señala que expresó con hondura la cultura nacional, es decir, alejándose de las vías fáciles del costumbrismo o del populismo literario.
pipilrojo.blogspot.com
No es una comedia porque ninguna de sus situaciones están construídas como una comedia, es una especie de costumbrismo ligero y agradable.
www.filmica.com
Antes se refirió a los contrastes entre costumbrismo y moda; entre música de rap y de marimba.
www.literaturaguatemalteca.org
Son mallorquines y en general sus canciones tienden más hacia lo simpático, aunque con mucho costumbrismo.
niveloculto.com
Es una película en cierto modo costumbrista, hay cierto costumbrismo encerrado en ella.
cineycomedia.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "costumbrismo" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文