extrema derecha in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for extrema derecha in the Spanish»English Dictionary

Show summary of all matches

extremar VB trans form

View verb table

extremo1 (extrema) ADJ

extremo2 N m

extremo3 (extrema) N m (f) (en fútbol, rugby)

derecho1 (derecha) ADJ

derecho2 ADV

derecho3 N m

1.1. derecho (facultad, privilegio):

derecho
right
tienes que hacer valer tus derechos
you have to stand up for your rights
derechos fundamentales
basic rights
estás en tu derecho
you're within your rights
el derecho que me asiste form
my right
“reservado el derecho de admisión”
“right of admission reserved”
“reservado el derecho de admisión”
the management reserves the right to refuse admission
¿con qué derecho te apropias de lo que es mío?
what right do you have to take something that belongs to me?
miembro de pleno derecho
full member
derecho a algo
right to sth
el derecho a la vida/libertad
the right to life/freedom
el derecho al voto
the right to vote
(derecho a + infinit.) tengo derecho a saber
I have a o the right to know
eso no te da derecho a insultarme
that doesn't give you the right to insult me
da derecho a participar en el sorteo
it entitles you to participate in the draw
no tienes ningún derecho a hacerme esto
you have no right to do this to me
tiene perfecto derecho a protestar
she's perfectly within her rights to protest
(derecho a que + subj) tengo tanto derecho como tú a que se me escuche
I have as much right as you to be heard
derecho al pataleo inf, hum después no hay derecho al pataleo
you can't start kicking up a fuss later inf
déjame que por lo menos haga uso de mi derecho al pataleo
at least let me have my say inf
¡no hay derecho! inf
it's not fair!
¡no hay derecho! inf
it's just not on! inf
no hay derecho a que la traten así a una
they've no right to treat a person like that
pagar el derecho de piso CSur inf
to pay one's dues

extrema derecha in the PONS Dictionary

Translations for extrema derecha in the Spanish»English Dictionary

Show summary of all matches

I.extremo (-a) ADJ

II.extremo (-a) N m (f) SPORTS

I.extremar VB trans

View verb table

II.extremar VB refl

View verb table

derecho (-a) ADJ

I.derecho ADV

II.derecho N m

1. derecho (legitimidad):

derecho
right
derecho de asociación
freedom of association
derecho de libertad de conciencia y culto
right to freedom of conscience and worship
derechos de pago de indemnización
right to receive compensation
derechos de propiedad intelectual
intellectual property rights
derecho de sufragio
right to vote
con derecho a
with the right to
miembro de pleno derecho
full member
estar en su (perfecto) derecho
to be within one's rights
hacer uso de un derecho
to exercise one's right
por derecho propio
in one's own right
tener derecho a
to have the right to
el derecho al pataleo inf
the right to complain
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Cita la página 173 y niega relación de tipo político con grupos operativos e ideológicos de la extrema derecha.
la5tapatanet.blogspot.com
A la extrema derecha, un infiltrado, un manguero, clandestino, que cada cual se gana lo suyo con el sudor de su frente digna sin andar mangueando.
charo-charadas.blogspot.com
Lamentamos mucho que la extrema derecha, la misma que saboteó nuestra industria, pretenda ahora hacer un show allá, comentó recordando el sabotaje petrolero de 2002.
www.elestenoticias.com
Viene un gobierno de extrema derecha y le roba todo lo que tienen; se quedan en la calle sin un peso partido por la mitad.
economiaparatodos.net
Sectores de la extrema derecha han estado saboteando equipos, dijo.
www.lacomunidadpetrolera.com
La extrema derecha ha activado su plan de desestabilización ante la situación sospechosa de caída del sistema eléctrico.
www.inj.gov.ve
Derecha o extrema derecha o el apelativo que le queráis poner, me da igual.
blogs.20minutos.es
Grupos mafiosos vinculados a la contraguerrilla, militantes marxistas y grupúsculos de extrema derecha.
resistencialibia.info
La extrema derecha pretende desestabilizar al país y también los tenemos que neutralizar en todos los terrenos, no podrán con nosotros.
blog.chavez.org.ve
Entre la extrema izquierda y la extrema derecha se escalonan todos los socialismos habidos y por haber.
www.elhistoriador.com.ar

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Browse the dictionaries
Most popular