Translations for velocidad de obturación in the Spanish»English Dictionary

Los compañeros de arriba ya han aclarado que no es lo mismo la velocidad de fotogramas por segundo (frame rate) que la velocidad de obturación. www.ojodigital.com

La velocidad de obturación del equipo es de 1 / 6000 segundos y en modo ráfaga puede capturar 8,6 tomas por segundo. www.redusers.com

Se logra esto cerrando el diafragma o haciendo más rápida la velocidad de obturación. www.ojodigital.com

Aún a riesgo de parecer quisquilloso (que lo soy) creo que hay que luchar contra el término velocidad de obturación. www.ojodigital.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

velocidad de obturación in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for velocidad de obturación in the Spanish»English Dictionary

velocidad de obturación N f

Translations for velocidad de obturación in the English»Spanish Dictionary

Translations for velocidad de obturación in the Spanish»English Dictionary

de1 PREP

1. de (en relaciones de pertenencia, posesión):

2.1. de (introduciendo un nombre en aposición):

2.2. de (en exclamaciones):

3.1. de (expresando procedencia, origen):

3.2. de (en el tiempo):

4. de (al especificar material, contenido, composición):

5. de (expresando causa):

6. de (introduciendo cualidades, características) de is part of many compounds like cinturón de seguridad

7. de (con sentido ponderativo):

8. de (indicando uso, destino, finalidad) de is part of many compounds like → cuchara de servir → máquina de coser → saco de dormir

9. de (introduciendo el complemento agente):

10.1. de (sentido partitivo):

10.2. de (con un superlativo):

11. de (refiriéndose a una parte del día):

12. de (con apellidos) de is also part of certain surnames like de León and de la Peña :

13. de (al definir, especificar):

14.1. de (con cifras):

14.2. de (en comparaciones de cantidad):

14.3. de (en expresiones de modo):

14.4. de CSur de is part of many expressions entered under → frente → improviso → prisa, etc

15. de (en calidad de):

16.1. de (limitando lo expresado a determinado aspecto):

16.2. de (refiriéndose a una etapa de la vida):

17. de (en expresiones de estado, actividad) de is part of many expressions entered under → juerga → picnic → obra, etc

18.1. de (con sentido condicional) ( de + infinit.):

18.2. de (con sentido condicional) ( ser de + infinit.) (expresando necesidad, inevitabilidad):

18.3. de (con sentido condicional):

19. de Arg controvers (a casa de):

See also tarde2, tarde1, saco de dormir, prisa, picnic, obra, máquina de coser, mañana3, mañana2, mañana1, juerga, improviso, frente2, frente1, cuchara de servir, cinturón de seguridad

tarde2 N f

tarde1 ADV

saco de dormir N m

prisa N f

1. prisa (rapidez, urgencia):

2. prisa en locs:

picnic <pl picnics> N m

obra N f

1.1. obra (creación artística):

1.2. obra MUS:

2. obra (acción):

3. obra (construcción):

4. obra (sitio):

Phrases:

máquina de coser N f

mañana3 N f

1. mañana (primera parte del día):

2. mañana (madrugada):

mañana2 N m

mañana1 ADV

1. mañana (refiriéndose al día siguiente):

2. mañana (refiriéndose al futuro):

juerga N f inf

improviso

frente2 N m

1.1. frente (de un edificio):

1.2. frente en locs:

2.1. frente METEO:

2.2. frente (en una guerra) MIL:

2.3. frente POL (agrupación):

frente1 N f

cuchara de servir N f

cinturón de seguridad N m

I.dar VB trans

1. dar (entregar):

2. dar (regalar, donar):

3.1. dar (proporcionar):

3.2. dar MUS:

4.1. dar (aplicar):

4.2. dar:

5. dar (conferir, aportar):

6.1. dar (conceder):

6.2. dar (atribuir):

6.3. dar (pronosticando duración):

6.4. dar RioPl edad/años:

de¹ PREP

See also tarde², tarde¹, saco de dormir, prisa, picnic, obra, máquina de coser, mañana³, mañana², mañana¹, juerga, improviso, frente², frente¹, cuchara de servir, cinturón de seguridad

tarde² N f

tarde¹ ADV

mañana³ N f

mañana² N m

mañana¹ ADV

frente² N m

frente¹ N f

See also X, vuelta, sentado, paseo, muestra, miedo, mamar, lengua, impresión, hambre, golpe, gana, frío², frío¹, escalofrío, entender², entender¹, conocer, comer², comer¹, clavo, clase², clase¹, asco, aludir