Translations for „Bordstein“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

Bordstein <-(e)s, -e> N m

Bordstein

bordillo m

Bordstein

encintado m

Bordstein

cordón m CSur

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Man findet auch schon öfter Bordsteine aus Kunststoff.

de.wikipedia.org

Die Fahrbahn hat zwischen den Bordsteinen eine Breite von 6,1 m und bietet Platz für zwei Fahrstreifen.

de.wikipedia.org

Die Bordsteine wurden so an das Gleis gelegt und erhöht, dass sie als Haltestellenkaps dienen.

de.wikipedia.org

Das Pflaster bestand aus schwarzen Basaltwürfeln mit 8 cm Kantenlänge, die Bordsteine waren aus grauem Granit (ca. 60 × 12 × 30 cm).

de.wikipedia.org

In innerstädtischen Bereich ist der Randstreifen durch eine Entwässerungsrinne mit Bordstein ersetzt.

de.wikipedia.org

Ein Flachbordstein ist ein Bordstein, der zwischen 10 und 30 cm breit und 30 cm hoch ist.

de.wikipedia.org

Damit ist das Rutschen mit Skates auf Geländern, Bordsteinen oder Ähnlichem gemeint.

de.wikipedia.org

Meist dient er dem Abfluss von Regenwasser und befindet sich typischerweise zwischen Bordstein und Straße.

de.wikipedia.org

Nach Angaben des Universal-Music-A&R Neffi Temur wurden von Von Bordstein bis zur Skyline mehr als 15.000 Einheiten verkauft.

de.wikipedia.org

Durch Straßen mit überhitzen Asphaltdecken und hohen Bordsteinen kommt es jedoch an einigen Teichen immer wieder zu erheblichen Verlusten bei der Amphibienwanderung.

de.wikipedia.org