Translations for „aß“ in the German » Spanish Dictionary

aß [a:s] VB

aß 3. imp von essen

See also essen

essen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] VB intr, trans

essen

comer

zu Abend/Mittag essen

cenar/almorzar

in diesem Restaurant kann man gut essen [o. isst man gut]

en este restaurante se come bien

essen gehen

ir a comer (a un restaurante)

den Teller leer essen

acabar el plato

das ist gegessen! inf

¡ya está!

essen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] VB intr, trans

essen

comer

zu Abend/Mittag essen

cenar/almorzar

in diesem Restaurant kann man gut essen [o. isst man gut]

en este restaurante se come bien

essen gehen

ir a comer (a un restaurante)

den Teller leer essen

acabar el plato

das ist gegessen! inf

¡ya está!

Ass <-es, -e> N nt

1. Ass CARDS:

Ass

as m

er ist ein Ass in Mathe inf

es un as de las matemáticas

2. Ass (fähiger Mensch):

Ass

as m

2. Ass SPORTS (Tennis):

Ass

saque m directo

Karoass, Karo-Ass N nt <-es, -e>

Karoass

as m de diamantes

Essen <-s, -> N nt

Essen

comida f

Essen (Gericht)

plato m

beim Essen

durante la comida

bleib doch zum Essen

quédate a comer

Essen auf Rädern

servicio social de reparto de comida para personas ancianas

leer essen, leer|essen [ˈ--] VB trans

leer essen

rebañar

den Teller leer essen

rebañar el plato

den Teller leer essen

dejar limpio el plato

Usage examples with aß

sie aß alles wahllos durcheinander

comió de todo sin orden ni concierto

sie aß Unmengen, wodurch ihr furchtbar schlecht wurde

comió una barbaridad, por lo que se puso fatal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Album wurde von Januar bis November 1990 in den EMI-Studios in Stockholm und den Tits-&-Ass-Studios in Halmstad aufgenommen.

de.wikipedia.org

Sie spielte unter anderen in Big Wet Asses 3 und Ass Worship 4 & 5 mit.

de.wikipedia.org

Das Ass kann weiterhin auch als niedrigste Karte verwendet werden und so gemeinsam mit den Karten 6, 7, 8 und 9 eine Straße bilden.

de.wikipedia.org

Die höchstmögliche Punktezahl ist hierbei Einunddreißig: eine Hand bestehend aus einem Ass und zwei Bildern bzw. einem Ass, einem Bild und einer Zehn derselben Farbe.

de.wikipedia.org

Auf einem Ass kann keine weitere Karte abgelegt werden.

de.wikipedia.org

Meist gibt es unter den fünf Kartendesigns ein Ass mit Tiermotiv und vier Hofkarten.

de.wikipedia.org

Eine vollständige Kartenfolge wird aus der Auslage herausgenommen (direkt nachdem das Ass angelegt wurde).

de.wikipedia.org

Beim Blackjack kann der Spieler wählen, ob er das Ass als 1 oder als 11 werten will.

de.wikipedia.org

Das ist an den Bahnen aller genormten Systeme theoretisch mit einem einzigen Schlag, einem Ass, möglich.

de.wikipedia.org

Diese Demoaufnahmen wurden überwiegend in den Tits & Ass Studios in Gessles Heimatstadt Halmstad aufgenommen.

de.wikipedia.org