Translations for „pertenecientes“ in the Spanish » Polish Dictionary

(Go to Polish » Spanish)

perteneciente [perteneˈθjente] ADJ

perteneciente

należący

los países pertenecientes a la ONU

kraje należące do ONZ

Usage examples with pertenecientes

los países pertenecientes a la ONU

kraje należące do ONZ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La mayoría de las palabras pertenecientes a este campo semántico tienen un origen onomatopéyico, lo cual parece plenamente justificado por tener referentes sonoros.

www.blogolengua.com

Las principales zonas de influencia son los barrios de las comunas 1, 2, 3 y 4 pertenecientes a la zona nororiental.

www.nuestragente.com.co

Estos tres aspectos de la naturaleza búdica son tesoros pertenecientes a los seres humanos que hacen posible la vía del despertar.

www.acharia.org

Disuelvan y transmuten estos malos deseos en todos los seres pertenecientes a esta evolución.

irlandairlanda.wordpress.com

De estas categorías, una le pareció que incluía objetos algo menos ilógicos y desatinados en sus movimientos que los pertenecientes a las demás.

elespejogotico.blogspot.com

En el caso de las categorías pertenecientes al grupo 2 no se admitirán si el campo visual monocular no se encuentra dentro de la normalidad.

www.cirugiaocular.com

Estas últimas tres capacidades, pertenecientes al ámbito de la neurobiología interpersonal, cobraron forma a medida que la ciencia ha ido descubriendo el cerebro social.

denkomesa.blogspot.com

Los voluntarios que participan en esta entidad son investigadores, profesionales y estudiantes universitarios pertenecientes al campo de la biología, virología e informática.

www.papcordoba.com

A tal fin, se suman ingredientes como una cronología histórica, susceptible de complementarse con hechos históricos coetáneos pertenecientes a otras disciplinas.

www.cinehistoria.com

Además, participan en estas marchas, paisanos pertenecientes a organizaciones de estudiantes kunas, gnabe bugles que cursan estudios en esta institución.

www.universidaddepanama.info