Translations for „moída“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » Spanish)

moda [ˈmoða] N f

moda

moda f

estar de moda

estar na moda

estar pasado de moda

estar fora de moda

ponerse de moda

ficar na moda

comida [koˈmiða] N f

1. comida (alimento):

comida

comida f

comida principal

refeição principal

2. comida (almuerzo):

comida

almoço m

medida [meˈðiða] N f

1. medida (en general):

medida

medida f

a la medida (ropa)

sob medida

hasta cierta medida

até certo ponto

en la medida de lo posible

na medida do possível

a medida que

à medida que

2. medida pl (acción):

medida

medidas f pl

tomar medidas

tomar providências

moneda [moˈneða] N f

moneda

moeda f

moneda de curso legal

moeda corrente

moneda extranjera/nacional

moeda estrangeira/nacional

pagar a alguien con la misma moneda fig

pagar alguém com a mesma moeda

morada [moˈraða] N f

morada

morada f

molido (-a) [moˈliðo, -a] ADJ inf (cansado)

molido (-a)

moído(-a)

movido (-a) [moˈβiðo, -a] ADJ

1. movido (foto):

movido (-a)

tremido(-a)

2. movido (activo):

movido (-a)

agitado(-a)

3. movido MUS:

movido (-a)

agitado(-a)

I . mondar [mon̩ˈdar] VB trans

mondar

descascar

II . mondar [mon̩ˈdar] VB refl

mondarse (de risa) inf

morrer de rir

brida [briˈða] N f

1. brida (de caballo):

brida

bridão m

2. brida TECH:

brida

braçadeira f

huida [uˈiða] N f

huida

fuga f

oída [oˈiða] N f

conocer a alguien/saber algo de oídas

conhecer alguém/saber a. c. de ouvir falar

modal [moˈðal] ADJ

modal

modal

acogida [akoˈxiða] N f (recibimiento)

acogida

acolhida f

tener una buena acogida (persona)

ter uma boa acolhida

tener una buena acogida (proyecto)

ter uma boa receptividade

corrida [koˈrriða] N f BULLFIGHT

corrida

tourada f

herida [eˈriða] N f

herida

ferida f

tocar a alguien en la herida fig

tocar na ferida de alguém fig

lápida [ˈlapiða] N f

lápida

lápide f

subida [suˈβiða] N f

subida

subida f

subida al poder POL

subida ao poder

venida [beˈniða] N f

venida

vinda f

cabida [kaˈβiða] N f

cabida

capacidade f

dar cabida a, tener cabida para

ter capacidade para

batida [baˈtiða] N f (de cazadores, policía)

batida

batida f