Translations for „excelso“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

exceso [eksˈθeso] N m

1. exceso (demasía):

exceso

preobilica f

en exceso

prekomerno

exceso de peso

prekomerna teža

2. exceso (abuso):

exceso

prekoračitev hitrosti

exceso

preobilno jesti

3. exceso FIN:

exceso

presežek m

4. exceso pl (desorden):

exceso

izgredi m pl

excepto [eksˈθepto] ADV

excepto

razen

extenso (-a) [eksˈtenso] ADJ

extenso (-a)

obširen

por extenso

obširno

excesivo (-a) [eksθeˈsiβo] ADJ

excesivo (-a)

pretiran

I . exceder [esθeˈðer] VB intr

exceder

presegati

exceder

preseči

el artículo no puede exceder de tres páginas

članek ne sme preseči treh strani

II . exceder [esθeˈðer] VB trans

exceder

prekašati vsakogar v čem

III . exceder [esθeˈðer] VB refl

exceder excederse:

excederse

pretiravati

excederse con la sal

pretiravati s soljo

(él) se excedió en sus críticas

šel je predaleč s svojimi kritikami

excusa [eksˈkusa] N f

1. excusa (pretexto):

excusa

izgovor m

2. excusa (disculpa):

excusa

opravičilo n

presentar sus excusas

opravičiti se

exitoso (-a) [eksiˈtoso] ADJ

exitoso (-a)

uspešen

expreso (-a) [eksˈpreso] ADJ

expreso (-a)

ekspresni vlak

expreso (-a)

poslati pismo po hitri pošti

celoso (-a) [θeˈloso] ADJ

celoso (-a)

ljubosumen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Los felicito por tan excelsas plumas con la creatividad que nos impulsa a seguir los pasos del amor a la poesia.

unionhispanoamericana.ning.com

Penélope le negó (y era cierto) su participación en la película mencionada por la excelsa.

www.cotilleando.com

En cualquier caso las cinco nuevas canciones contando las dos de relleno, son excelsas.

goetiamedia.com

Independiente de sus finales, cárcel quizás justa para el primero y trágico el del segundo, fueron muestras excelsas de oratoria y de argumentación.

blogs.elespectador.com

Igual fue inolvidable, la hora suprema, la excelsa, la grandiosa.

www.elortiba.org

En todas las cosas, naturales y humanas, el origen es lo más excelso.

www.auxiliar-enfermeria.com

Semejante idoneidad para pronosticar en fútbol y con tantas fechas a disputar, no se debe solamente a sus excelsos conocimientos técnicos.

www.cadena3.com

Es una magnífica técnica del ser, al tiempo que una excelsa contemplación.

www.bu.edu

Un conjunto que en bloque es el mejor del mundo con individualidades excelsas.

blogs.lasprovincias.es

La inflación, especulativa y por costos, constituye un excelso mecanismo para compensar los y elevar sus beneficios, en reemplazo de la baja demanda.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com