German » Turkish

Translations for „anlaşmazlığı“ in the German » Turkish Dictionary

(Go to Turkish » German)

sınır anlaşmazlığı

çıkar anlaşmazlığı/uyuşmazlığı

toplu sözleşme anlaşmazlığı

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish

Geleneksel konuların dışında karı-koca geçimsizliği, gelin-kaynana anlaşmazlığı, kız kaçırma, köyden kente göç gibi köylünün yaşadığı sıkıntılara, güncel sorunlara değinen oyunlar meydana gelmiştir. tr.wikipedia.org

Tevrat'ın ilk tercümelerinde Yahudi tercümanlar, antik metindeki olası anlaşmazlığı gidermek için antropomorfik betimlemeleri kaldırmıştır. tr.wikipedia.org

Mahkemenin anlaşmazlığı çözmek için yürüttüğü faaliyet ise çekişmeli yargı (nizalı kaza) olarak adlandırılır.. tr.wikipedia.org

Daha önce kundakçılık suçlamaları ve bir aile anlaşmazlığı nedeniyle işlediği bir cinayetten arandığı için gözaltına alındı. tr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Turkish