Turkish » German

Translations for „seccade“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

seccade N

seccade

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Yaşlı hanımlar yere serdikleri küçük seccadelerde otururlar, gençler devamlı gezer ve gönül maceralarına ışık tutacak bakışlar ararlardı.
tr.wikipedia.org
Yörede kilim, halı, seccade, heybe ve çuval dokunur.
tr.wikipedia.org
Bu yaratık daha çok şakacı biri olarak anılır; cami kapılarını açar kapatır, ayakkabıları gizler, namaz kılan kimsenin seccade ucundan çeker fakat insanlara zarar vermez.
tr.wikipedia.org
Seccadelerin dokunduğu yün iplikler, koyun yapağısının kirmanlarla eğrilmesiyle elde edilir.
tr.wikipedia.org
Uşak seccadeleri, kalın yünü, sağlam düğümü, uzun havları ve parlak renkleri ile diğer seccadelerden ayrılır.
tr.wikipedia.org
Ladik seccadelerinde tabanlık veya âyetlik yerlerinde bazen uzun saplı lâle, çiçek yahut ağaç motifleri sıralanır.
tr.wikipedia.org
Seccadeler, hem saray çevresinde hem de halk arasında kutsallaştırılmış; sembolleştirilmiş; dine bağlı olarak özel bir şekilde tasarlanmışlardı.
tr.wikipedia.org
Hereke'yi ziyaret ederek bu köşkte ağırlanan misafirlere ipekten dokuma halı, elbiselik kumaş, mendil, boyun atkısı, maşlah ve seccade gibi hediyeler verilmiştir.
tr.wikipedia.org
Konya seccadelerde pas kırmızısı ve yoğun kullanılan sarı tonları ile yeryüzü renk tonları hakim olmakla birlikte bazen mavi de kullanılmıştır.
tr.wikipedia.org
Gördes düğümlü bu seccadeler genelde kırmızı, kareye yakın büyük boyda ve uzun saçaklıdır.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe