German » English

Translations for „Krokodil“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Kro·ko·dil <-s, -e> [krokoˈdi:l] N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Im Reservat Tariquia in der südlichen Yungas-Region arbeitet das Projekt in der Honigproduktion.

Im indigenen Territorium Isiboro Sécure im tropischen Tiefland wird bei der nachhaltigen Nutzung von Krokodilen, dem biologischen Anbau von Kakao und der kommunalen Waldbewirtschaftung beraten.

Im amazonischen Reservat Manuripi wird insbesondere die Nutzung des Naturkautschuks gefördert.

www.giz.de

In the Tariquia Reserve in the southern Yungas region, the project is involved in honey production.

The population of the Indigenous Territory of Isiboro Sécure in the tropical lowlands is being advised on the sustainable farming of crocodiles, organic cacao cultivation and municipal forest management.

In the Amazonian Reserve of Manuripi, the main focus of the project is on the sustainable exploitation of natural rubber.

www.giz.de

Sombos Vater geht auf die Jagd, die Mutter baut Mais und Gemüse an.

Die Mädchen fangen Fische im Fluss und fürchten sich vor den Krokodilen; sie kümmern sich um ihre kleinen Geschwister, aber sie gehen auch in die Schule und sind ein bisschen in den Lehrer verliebt wie Mädchen überall auf der Welt.

Ruth Weiss:

www.goethe.de

Sombo ’s father hunts, her mother farms with corn and vegetables.

The girls catch fish in the river and are afraid of crocodiles; they take care of their younger brothers and sisters but they also go to school and are a little in love with their teacher like girls all over the world.

Ruth Weiss:

www.goethe.de

Neues aus der Urzeit

Ist ein Fossil aus dem Geiseltal der erste Beleg für die Brutpflege in der Ordnung der Krokodile?

Wie konnten sich fünf verschiedene Krokodilarten einmal einen gemeinsamen Lebensraum teilen?

www.magazin.uni-halle.de

News from the past

Is a fossil from the Geisel Valley the first proof that crocodiles cared for their brood?

How were five different crocodile species able to share a single habitat?

www.magazin.uni-halle.de

Beispielsweise war das Verfahren bei Cryosat 2 ganz identisch.

Ein anderes Krokodil dürfen wir zeigen: das Maskottchen, dass schon gleich am Morgen ganz aufgeregt auf die heutigen Arbeiten und den ganz, ganz großen Bruder auf 8 Rädern wartet.

Maskottchen

www.dlr.de

More pictures ( with German text ).

We are allowed to show another crocodile – the mascot that gets excited every morning by the day ’ s work and is now waiting for a very, very big brother – with eight wheels.

Maskottchen

www.dlr.de

Im Aalborg Zoo können Sie Tiere aus aller Welt ganz aus der Nähe erleben :

die Surikaten auf ihrer Klippe, die von Leben wimmelt, Krokodile am Ufer, eine Savannenlandschaft, den Bärenwald, die Pampas des Ameisenbären, den warmen, feuchten Regenwald der Seidenäffchen und vieles mehr.

Mehr als 1600 Tiere warten darauf, Ihnen einen Tag mit Vergnügen, Schaudern und Spannung zu bereiten.

www.hirtshals-camping.de

In the Aalborg Zoo you can experience animals from all over the world very closely.

The Surikaten on their cliff, which is overrun of living, crocodiles right on the waterfront, a savannah landscape, the bear´s forest, the pampa of the anteater, the warm humid rainforest of monkeys and much more

More than 1600 animals wait on you to give you a day of pleasure, shudder and excitement.

www.hirtshals-camping.de

Alligator ( Krokodil ) wird oft als bedrohlich als Ausdruck der Angst erlebt, weil er verdrängte Bedürfnisse Erfahrungen, Ängste, Gefühle und andere unbewußte Inhalte verkörpert.

Traumdeutung Krokodil Werden Sie von einem Krokodil gebissen, weist das auf eine Gefahr hin, töten Sie eins, können Sie einen Gegner besiegen.

Siehe auch:

de.mimi.hu

Alligator ( Alligator ) is often seen as threatening as pressure from the anxiety experienced, because he embodies repressed desire se s experience, fears, feelings and other unconscious contents.

Dream Interpretation crocodile Become bitten by a crocodile, which indicates a danger, kill one, you can defeat an opponent.

See also:

de.mimi.hu

« Eunotosaurus ist ein morphologisches Bindeglied zwischen dem Körperbauplan früher Reptilien und dem hoch modifizierten Bauplan der heute lebenden Schildkröten » erläutert Scheyer.

Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler hatten die Rippenplatten von Schildkrötenpanzern sowie die Rippen verschiedenster fossiler und heute lebender Wirbeltiergruppen untersucht, darunter Säugetiere, Krokodile und auch Dinosaurier.

Der Studienleiter Tyler Lyson von der Smithsonian Institution in Washington D.C., und dem Naturhistorischen Museum in Denver, Colorado, ergänzt, dass «feste Panzerschalen nach heutigem Kenntnisstand erst 50 Millionen Jahre nach Eunotosaurus bei fossilen Stammschildkröten erstmals aufgetreten sind».

www.mediadesk.uzh.ch

“ Eunotosaurus constitutes a morphological link between the body plan of early reptiles and the highly modified body blueprint of the turtles that exist today, ” explains Scheyer.

The scientists studied the rib plates, so-called costals, of turtle shells and the ribs of various fossil and living vertebrate groups, including mammals, crocodiles and even dinosaurs.

Head of the study Tyler Lyson from the Smithsonian Institution in Washington D.C. and the Denver Museum of Nature and Science, Colorado, adds that, “Based on what we know today, solid shells did not appear in fossil stem turtles until 50 million years after Eunotosaurus.”

www.mediadesk.uzh.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Krokodil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文