Der Betrieb 1999, S. 2458 ( Co-Autor Dr. Philip Martinius ) ;
Ermächtigung des Vorstands zur Vornahme einschneidender Strukturmaßnahmen in:
Der Betrieb 2001, S. 751 (Co-Autor Dr. Philip Martinius);
www.bblaw.deDer Betrieb 1999, p. 2458 ( coauthor Dr. Philip Martinius ) ;
Authorisation of management board for major restructuring measures in:
Der Betrieb 2001, p. 751 (co-author Dr. Philip Martinius);
www.bblaw.deDer Verwaltungsrat erörterte auch ein Dokument zur Formalisierung der Geschäftsordnung für die europäischen Netzwerke wissenschaftlicher Organisationen mit dem Ziel, die wissenschaftliche Zusammenarbeit und den Austausch von Informationen, Fachwissen und bewährten Praktiken zu nutzen.
Das Dokument wird nach Vornahme einiger Änderungen im Wege des schriftlichen Verfahrens angenommen werden.
Die Netzwerke haben bisher in Bereichen wie Zoonosen, Pestiziden und Kontaminanten gute Ergebnisse erzielt, und die EFSA plant für das Jahr 2010 die Einrichtung ähnlicher Netzwerke für die Bereiche Nanotechnologien, Gesundheit und Schutz von Pflanzen und Tieren sowie genetisch veränderte Organismen.
www.efsa.europa.euThe board also discussed a document formalising rules of procedure on European networks of scientific organisations, with a view to harnessing scientific cooperation and exchanges of information, expertise and best practice.
The document will be adopted by written procedure following some revisions.
The networks have achieved good results so far in such areas as zoonoses, pesticides and contaminants and EFSA aims at establishing similar networks in nanotechnologies, plant and animal health and welfare, and GMOs scheduled for 2010.
www.efsa.europa.euDer Anbieter haftet nur für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung oder auf einer schuldhaften Verletzung wesentlicher Vertragspflichten durch den Anbieter, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungshilfen beruhen.
Dies gilt auch für Schäden aus der Verletzung von Pflichten bei Vertragsverhandlungen sowie aus der Vornahme von unerlaubten Handlungen.
2.
automotive-saar.infos.deThe provider shall only be liable for damages resulting from deliberate or grossly negligent breach of duty or culpable violation of significant contractual obligations by the service provider, the latter ’s legal representatives or vicarious agents.
This shall also apply to damages resulting from violations of obligations in case of contractual negotiations and mandatory injunctions for impermissible actions.
2.
automotive-saar.infos.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.