Translations for „nebenan“ in the German » Polish Dictionary

nebenạn [neːbən​ˈʔan] ADV

nebenan

obok

die Küche ist gleich nebenan

kuchnia f jest zaraz obok

das Haus nebenan

sąsiedni dom m

Usage examples with nebenan

das Haus nebenan

sąsiedni dom m

sich ins Geschäft nebenan bemühen

udać się do sklepu obok form

die Küche ist gleich nebenan

kuchnia f jest zaraz obok

der Verbrauch von Erzeugnissen vom Landwirt nebenan ist umweltschonend ex

używanie produktów okolicznych rolników jest przyjazne dla środowiska

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Unterbringung der Häftlinge geschah im Bauernhof nebenan.

de.wikipedia.org

Bürokratie-Therapie von nebenan“ werden 30 oft noch akute Bürokratieprobleme in Bild und Text kurz und knapp vorgestellt.

de.wikipedia.org

Sowohl nebenan als auch Zitronenfalter, Halts Maul!

de.wikipedia.org

Schnell war er auf die Rolle des "netten Sonnyboys von nebenan" festgelegt.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde nebenan das Parkhotel Zug fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Zudem ist er nicht mehr allein im Zimmer, und im Gegensatz zu ihm wird der Mann im Bett nebenan von seiner Familie umhegt.

de.wikipedia.org

Während beide plaudern, wird nebenan das Selbstporträt des ehemaligen Hobbymalers aus einer Galerie in ein nobles Auto getragen.

de.wikipedia.org

Die Moderatorin spricht in ihrer Sendung mit den unterschiedlichsten Gesprächspartnern wie dem Nachbarn von nebenan, Helden aus dem Alltag oder Promis.

de.wikipedia.org

Anfang der 60er Jahre stammten die Besucher zunehmend aus dem ärmeren Milieu der neu errichteten Hochhaussiedlung nebenan; es kam zu Schlägereien und Vandalismus.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde feiert Gottesdienste meist nicht in ihrer winzigen Kirche (90 Sitzplätze), sondern im Gottesdienstraum (etwa 380 Plätze) des 1972 nebenan errichteten evangelischen Gemeindezentrums.

de.wikipedia.org