Translations for aspect in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

aspect [Brit ˈaspɛkt, Am ˈæspɛkt] N

- Show synonyms for aspect.
- Send us feedback

1. aspect (feature):

aspect

2. aspect (angle):

aspect

from a political aspect

d'un point de vue politique

to examine every aspect of sth

examiner qc sous tous ses aspects

seen from this aspect

vu sous cet angle

3. aspect (orientation):

aspect

house with a westerly aspect

maison exposée à l'ouest

4. aspect (view):

aspect

vue f

a pleasant front aspect

une vue agréable sur le devant

5. aspect:

aspect ASTROL, LING

6. aspect (appearance):

aspect liter

a man of repulsive aspect

un homme à l'allure repoussante

Your search term in other parts of the dictionary

aspect m nuageux

greasiness (of clothes, hair, surface)

aspect m graisseux

greasiness (of food)

aspect m huileux

stockiness (of person)

stockiness (of animal)

aspect m râblé

trendiness often pej

aspect m branché inf

repulsiveness

aspect m repoussant

stateliness

aspect m imposant

unconsidered species, aspect

à l'aspect négligé

Translations for aspect in the French»English Dictionary (Go to English»French)

aspect [aspɛ] N m

- Send us feedback

1. aspect (perspective):

voir qc sous son aspect positif

to see the good side of sth

je ne connaissais pas Paul sous cet aspect

I didn't know that side of Paul

examiner la question sous tous ses aspects

to examine the question from every angle

je n'avais pas vu la situation sous cet aspect

I hadn't seen the situation in that light

prendre un aspect inquiétant/bizarre

to take an alarming/a strange turn

2. aspect (facettes):

aspect

cet aspect du problème

that aspect of the problem

par bien des aspects

in many respects

3. aspect (apparence):

leur aspect physique

their physical appearance

changer d'aspect

to change in appearance

reprendre son aspect normal

to look normal again

d'aspect redoutable

formidable-looking

une femme d'aspect engageant

a pleasant-looking woman

avoir l'aspect du cuir/bois

to look like leather/wood

garder l'aspect du neuf

to stay looking new

4. aspect:

aspect LING, ASTROL

aspect

Translations for aspect in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

aspect [ˈæspekt] N

- Show synonyms for aspect.
- Send us feedback

1. aspect (point of view, feature):

aspect

2. aspect (direction):

with a southern aspect

orienté(e) sud

3. aspect (appearance):

aspect

Your search term in other parts of the dictionary

to accent an aspect

mettre l'accent sur un aspect

Translations for aspect in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

aspect [aspɛ] N m

- Send us feedback

1. aspect sans pl (apparence):

2. aspect (trait de caractère):

3. aspect (point de vue):

aspect

Your search term in other parts of the dictionary

délaissé(e) aspect

minable aspect

être transformable en qc aspect

to be transformable into sth

misérable logement, aspect

engageant(e) aspect, avenir

désuet (-ète) mode, aspect

with a southern aspect

orienté(e) sud

to accent an aspect

mettre l'accent sur un aspect

to give sth a new look

renouveler l'aspect de qc

to look rough/damp

présenter un aspect rugueux/humide

to be transformable into sth

être transformable en qc aspect

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Within the instruction section there are two aspects: "kadag trekch", the cutting through of primordial purity, and "lhndrub tgal", the direct crossing of spontaneous presence. en.wikipedia.org

All seven stories deal with grown men, each dealing with some aspect of his past. en.wikipedia.org

Rather, he can focus on the theme and illustrating aspects of it with diverse, often far-fetched similes, metaphors, and symbols. en.wikipedia.org

For me, the most horrifying aspect is its total disregard for the very real extent of violence by men against women. en.wikipedia.org

He worked extensively on formal aspects of computing science. en.wikipedia.org

It is a hybrid discipline involving aspects of transport engineering and traditional urban planning. en.wikipedia.org

Virtually every aspect that was foreseen would be delayed to later years or would be entirely surpassed by later technological developments. en.wikipedia.org

They are, for me, simply two aspects of a single phenomenon. en.wikipedia.org

Tourism is an important aspect of the economy. en.wikipedia.org

However, two aspects of the mechanism can be agreed upon. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "aspect" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski