Translations for „благоусмотрение“ in the Russian » English Dictionary

благослове́ни|е <-я> N nt

1. благослове́ние REL:

благослове́ние

blessing(s)

благослове́ние

benediction

2. благослове́ние fig (согла́сие):

благослове́ние

consent

благослове́ние

approval

благодаре́ни|е <-я> N nt form

благодаре́ние

thanksgiving

благодаре́ние

benediction

возда́ть благодаре́ние Бо́гу

give thanks to God

усмотре́ни|е <-я> N nt

усмотре́ние

discretion

усмотре́ние

judgement

по со́бственному усмотре́нию

at one's discretion

благоволе́ни|е <-я> N nt

благоволе́ние

benevolence

благоволе́ние

goodwill

прояви́ть благоволе́ние

display [or manifest] goodwill

благогове́ни|е <-я> N nt

1. благогове́ние (сосредото́ченность):

благогове́ние

awe

благогове́ние

devotion

2. благогове́ние (глубо́кое почте́ние):

благогове́ние

awe

благогове́ние

reverence

рассмотре́ни|е <-я> N nt

рассмотре́ние

examination

рассмотре́ние

consideration

быть на рассмотре́нии

be under consideration

быть на рассмотре́нии (догово́ра)

discussion

быть на рассмотре́нии (прове́рка)

scrutiny

быть на рассмотре́нии (суде́бное разбира́тельство) LAW

hearing

быть на рассмотре́нии (суде́бное разбира́тельство) LAW

trial

рассмотре́ние дел

hearing of cases

благосостоя́ни|е <-я> N nt

благосостоя́ние

welfare

благосостоя́ние

prosperity

благорасположе́ни|е <-я> N nt

благорасположе́ние

favour

благорасположе́ние

favourable disposition

теря́ть благорасположе́ние

lose favour

благоустро́|ить <-ю, -ишь> perf VB trans

благоустро́ить → благоустра́ивать

See also благоустра́ивать

благоустра́ива|ть <-ю, -ешь> imperf, благоустро́ить perf VB trans

благоустра́ивать

develop

благоустра́ивать

improve

благоуха́ни|е <-я> N nt

благоуха́ние

fragrance

благоуха́ние

sweet smell

благоуха́ние ли́пового цве́та

fragrance of linden flowers

благоустро́ен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

благоустро́енный

developed

благоустро́енный

well-furnished

благоустро́енный

well-equipped

благоустро́енный го́род

developed town

благово́ни|е <-я> N nt

благово́ние

fragrance

благово́ние

aroma

Благове́щени|е <-я> N nt REL

Благове́щение

Lady Day

Благове́щение

Annunciation

благодея́ни|е <-я> N nt

благодея́ние

good deed

благодея́ние

benefaction

благонаме́рен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ книжн

благонаме́ренный

loyal

благонаме́ренный

right-minded

благонаме́ренный чино́вник

right-minded official

благонаме́ренные рассужде́ния

right-minded thoughts

благоле́пи|е <-я> N nt form

благоле́пие

splendour

благоле́пие

grandeur

благоле́пие хра́ма

grandeur of the temple