Translations for „испёкший“ in the Russian » English Dictionary

исте́кш|ий <-ая, -ее> ADJ

исте́кший

last

исте́кший

past

за исте́кший пери́од

in arrears

в исте́кшем году́

during the past year

испещря́|ть <-ю, -ешь> imperf, испещри́ть perf VB trans

испещря́ть

speckle

испещря́ть

dot (with)

испещря́ть текст исправле́ниями

mark up a text with corrections

испа́нск|ий <-ая, -ое> ADJ

испа́нский

Spanish

пе́|чься <-ку́сь, -чёшься> imperf, испе́чься perf VB intr

пе́чься

bake

пе́чься

roast

пе́чься (о ком/чём-ли́бо)

take care (of)

пе́чься о со́бственной вы́годе

look after one's own interests

испепеля́|ть <-ю, -ешь> imperf, испепели́ть perf VB trans

1. испепеля́ть (сжига́ть):

испепеля́ть

incinerate

испепеля́ть сара́й

to incinerate a barn

испепеля́ть дотла́

reduce to ashes

испепеля́ть взгля́дом fig

wither sb with a look

2. испепеля́ть fig (растра́чивать):

испепеля́ть

waste

испепеля́ть жизнь

waste one's life

испестря́|ть <-ю, -ешь> imperf, испестри́ть perf VB trans

испестря́ть

speckle

испестря́ть

spot

испестря́ть тетра́дь поме́тами

speckle a notebook with signs

испестря́ть кни́гу рису́нками

speckle book with pictures

испе́|чь <-ку́, -чёшь> perf VB trans

испе́чь → печь

See also печь , печь

печь² <пеку́, печёшь> imperf, испе́чь perf VB trans

печь

bake

печь¹ <пе́чи> N f

печь

stove

ка́фельная печь

tiled stove

ка́фельная печь (духо́вка)

oven

микроволно́вая печь

microwave oven

га́зовая печь

gas furnance [or oven]

га́зовая печь TECH

furnace

у́гольная печь

coal furnace

до́менная печь

blast-furnace

испит|о́й <-а́я, -о́е> ADJ inf

испито́й

emaciated

испито́е лицо́

emaciated face

испоко́н ADV

испоко́н веко́в

from time immemorial

исполи́н <-а> N m (гига́нт)

исполи́н

giant

исполи́н

colossus