Translations for „коготок“ in the Russian » English Dictionary

ко́г|оть <-тя> N m

ко́готь (живо́тного)

claw

ко́готь (пти́цы)

talon

це́пкие ко́гти

strong claws

без когте́й

clawless

показа́ть/выпуска́ть свои́ ко́гти

show/bare one's teeth

вы́рвать из когте́й сме́рти

rescue from the jaws of death

молот|о́к <-ка́> N m

молото́к

hammer

молото́к (председа́теля собра́ния, судьи́)

gavel

прода́жа с молотка́

auction sale

водото́к <-а> N m

водото́к

watercourse

водото́к

current

хобот|о́к <-ка́> N m

хобото́к

proboscis

хобото́к пчелы́

bee's proboscis

кого́рт|а <-ы> N f ист

кого́рта

cohort

пото́к <-а> N m

1. пото́к ELEC:

пото́к

flux

пото́к (тече́ние)

flow

пото́к (тече́ние)

current

пото́к (тече́ние)

stream

бу́рный пото́к

rapid stream

бы́стрый пото́к слов

rapid flow of words

2. пото́к (систе́ма произво́дства):

пото́к

production line

пото́к бе́женцев

stream of refugees

пото́к нали́чных де́нег

stream of money

ста́вить на пото́к

churn out

3. пото́к UNIV:

пото́к

stream

пото́к

group

мот|о́к <-ка́> N m

мото́к

skein

мото́к

hank

мото́к ни́ток

sleave

глот|о́к <-ка́> N m

глото́к

swallow

глото́к

gulp

глото́к воды́

drink of water

отто́к <-а> N m

отто́к

drain

отто́к (вытека́ние)

outflow

отто́к бе́женцев

outflow of refugees

отто́к капита́ла ECON

capital drain

отто́к де́нег

money outflow

отто́к ка́дров, отто́к персона́ла

personnel drain

кат|о́к <-ка́> N m

1. като́к (ледяно́й):

като́к

skating [or ice] rink

2. като́к TECH:

като́к

roller

доро́жный като́к

steamroller

като́к для белья́

mangle

котел|о́к <-ка́> N m

1. котело́к (посу́да):

котело́к

billy(can)

солда́тский котело́к

mess-tin

2. котело́к (головно́й убо́р):

котело́к

bowler (hat) (Brit)

котело́к

derby (Am)

3. котело́к fig (о голове́):

котело́к

pate

котело́к

nut

у него́ котело́к ва́рит

there are no flies on him

котён|ок <-ка> N m

котёнок

kitten

восто́к¹ <-а> N m

восто́к

east

на восто́ке

in the east

на восто́к

to the east

с восто́ка

from the east

Восто́к² <Восто́ка> N m

Восто́к

East

Бли́жний Восто́к

Middle East

Да́льний Восто́к

Far East

рост|о́к <-ка́> N m

росто́к (черено́к)

cutting

росто́к (черено́к)

graft

росто́к fig

shoot

росто́к (побе́г)

sprout