Translations for „комбатский“ in the Russian » English Dictionary

солда́тск|ий <-ая, -ое> ADJ

солда́тский

soldier's

солда́тский

military

солда́тский долг

soldier's duty

коми́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

коми́ческий

comic

коми́ческая о́пера

comic opera

коми́ческая о́пера (смешно́й)

funny

коми́ческий персона́ж

laughable character

коменда́нтск|ий <-ая, -ое> ADJ

коменда́нтский

of commandants

коменда́нтский час

curfew

компане́йск|ий <-ая, -ое> ADJ

1. компане́йский (общи́тельный):

компане́йский

sociable

компане́йский

companionable

компане́йский челове́к

sociable person

2. компане́йский inf (одина́ковый для всех):

на компане́йских нача́лах

equally shared

бра́тск|ий <-ая, -ое> ADJ

бра́тский

fraternal

бра́тский

brotherly

бра́тская моги́ла

common grave

I . шта́тск|ий <-ая, -ое> ADJ

шта́тский

civil

шта́тский

civilian

челове́к в шта́тском

man in civilian clothes

II . шта́тск|ий <-ого> N m

шта́тский

civilian

азиа́тск|ий <-ая, -ое> ADJ

азиа́тский

Asian

пира́тск|ий <-ая, -ое> ADJ

пира́тский

piratе

пира́тский

pirated

пира́тская ко́пия

pirate copy

пира́тское изда́ние

pirated edition

сена́тск|ий <-ая, -ое> ADJ

сена́тский

senate

сена́тская коми́ссия

Senate Committee

комба́т <-a> N m MIL

1. комба́т (команди́р батальо́на):

комба́т

battalion commander

2. комба́т (команди́р батаре́и):

комба́т

battery commander

кандида́тск|ий <-ая, -ое> ADJ

кандида́тский

candidate's

кандида́тский ми́нимум

qualifying examination for the candidate degree

кандида́тская диссерта́ция

doctoral dissertation [or thesis]

кандида́тская диссерта́ция

PhD

команди́рск|ий <-ая, -ое> ADJ

команди́рский

commander's

команди́рский [или капита́нский] мо́стик NAUT

command bridge

комме́рческ|ий <-ая, -ое> ADJ

комме́рческий

commercial

комме́рческая де́ятельность

commercial activities

комме́рческая опера́ция

commercial transaction

доход от комме́рческой де́ятельности

trading income

комме́рческая подгото́вка

mercantile training

комме́рческий докуме́нт

commercial document

комме́рческие свя́зи

trade connections

комме́рческий банк

commercial bank

комме́рческий ве́ксель

commercial draft

комме́рческий дире́ктор

sales director

комме́рческий дире́ктор

commercial manager

комме́рческое руково́дство

commercial management

комме́рческий креди́т

commercial credit

комме́рческий магази́н

privately-run shop

комме́рческий отде́л

commercial department

комме́рческий суд

commercial court

комме́рческое предприя́тие

business enterprise

депута́тск|ий <-ая, -ое> ADJ POL

депута́тский

deputy

депута́тская неприкоснове́нность

parliamentary immunity

депута́тская гру́ппа

deputy group

депута́тский го́лос

parliamentary vote

депута́тские места́

parliamentary seats

евроазиа́тск|ий <-ая, -ое> ADJ

евроазиа́тский

Euro-Asian

евроазиа́тские стра́ны

Euro-Asian countries

комсомо́льск|ий <-ая, -ое> ADJ

комсомо́льский

Komsomol

комсомо́льский вожа́к

Komsomol leader

комба́йнер <-a> N m

комба́йнер

combine operator

комбина́ци|я <-и> N f

1. комбина́ция (набо́р зна́ков):

комбина́ция

combination

комбина́ция кла́виш COMPUT

key combination

2. комбина́ция ECON:

комбина́ция

merger

3. комбина́ция (бельё):

комбина́ция

slip

4. комбина́ция (пол, спорт):

комбина́ция

manoeuvre

5. комбина́ция (за́мысел, расчёт):

комбина́ция

scheme

залихва́тск|ий <-ая, -ое> ADJ inf

залихва́тский

devil-may-care

залихва́тский

rollicking

залихва́тская пля́ска

rollicking dance

коммунисти́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

коммунисти́ческий

communist

коммунисти́ческая па́ртия

communist party