Translations for „машиностроитель“ in the Russian » English Dictionary

машинострои́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

машинострои́тельный

machine-building

машинострои́тельный заво́д

machine-building plant

авиастрои́те|ль <-ля> N m

авиастрои́тель

aircraft engineer

машинострое́ни|е <-я> N nt

машинострое́ние

mechanical engineering

специали́ст по машинострое́нию

mechanical engineer

распространи́те|ль <-ля> N m, распространи́тельниц|а <-ы> N f

распространи́тель

distributor

распространи́тель (идей)

disseminator

распространи́тель газе́т и журна́лов

distributor of newspapers and magazines

строи́те|ль <-ля> N m

строи́тель

constructor

строи́тель

builder

строи́тель (игру́шка)

block

строи́тель fig

creator

устрои́те|ль <-ля> N m (организа́тор)

устрои́тель

organizer

устрои́тель

sponsor

маши́нопи|сь <-си> N f

маши́нопись

typewriting

маши́нопись (машинопи́сный текст)

typescript

стро́|ить <-ю, -ишь> imperf, постро́ить perf VB trans

стро́ить

build

стро́ить

construct

стро́ить (создава́ть)

create

стро́ить (создава́ть)

make

стро́ить (ста́вить в строй)

draw up

стро́ить иллю́зии

create illusions for oneself

стро́ить пла́ны

make plans

стро́ить из себя́ дурака́

make a fool of oneself

состро́|ить <-ю, -ишь> perf VB trans inf

состро́ить ро́жу

make a face

носи́те|ль <-ля> N m

1. носи́тель:

носи́тель

bearer

носи́тель языка́

native speaker

носи́тель да́нных [или носи́тель информа́ции] COMPUT

data medium [or carrier]

носи́тель рекла́мы

advertising vehicle [or medium]

раке́та-носи́тель

carrier rocket

раке́та-носи́тель

space carrier

носи́тель затра́т

cost driver [or object]

2. носи́тель BIOL, MED:

носи́тель

carrier

моле́кула-носи́тель

carrier molecule

истреби́те|ль <-ля> N m

1. истреби́тель (уничтожи́тель):

истреби́тель

exterminator

истреби́тель грызуно́в

rodent operative (Brit)

2. истреби́тель AVIAT:

истреби́тель

fighter

реакти́вный истреби́тель

jet-fighter

истреби́тель-бомбардиро́вщик

bomber-fighter

состави́те|ль <-ля> N m (а́втор чего́-ли́бо)

состави́тель

compiler

состави́тель

author

состави́тель сбо́рника

the author of the anthology