Translations for „накапываться“ in the Russian » English Dictionary

нака́тыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, накати́ться perf VB refl

нака́тываться

roll (up)on [or over]

на бе́рег накати́лась волна́

a wave rolled upon the shore

нака́плива|ться <-юсь, -ешься> imperf, накопи́ться perf VB refl

1. нака́пливаться (собира́ться):

нака́пливаться

gather

нака́пливаться

accumulate

2. нака́пливаться ECOL:

нака́пливаться

flock

нака́пыва|ть¹ <-ю, -ешь> imperf, накопа́ть perf VB trans AGR

нака́пывать

dig up

нака́пывать карто́шки

dig a lot of potatoes

дока́пыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, докопа́ться perf VB refl

дока́пываться

get to

дока́пываться

dig down to

дока́пываться

find out

докопа́ться до и́стины

get to the truth

ока́пыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, окопа́ться perf VB refl

ока́пываться

dig (oneself) in

ока́пываться

entrench oneself

ока́пываться на пози́ции

entrench oneself in a position

наки́дыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, наки́нуться perf VB refl

наки́дываться

attack

наки́дываться

fall up(on)

накрыва́|ться <-юсь, -ешься> imperf, накры́ться perf VB refl

накрыва́ться

cover oneself

накрыва́ться одея́лом

cover oneself up with a blanket

накрыва́ться с голово́й

cover oneself over the head