Translations for „налегание“ in the Russian » English Dictionary

залега́ни|е <-я> N nt MINING

залега́ние

bedding

залега́ние

deposit

залега́ние го́рных поро́д

bedding of rocks

залега́ние грунто́вых вод

groundwater occurrence

налега́|ть <-ю, -ешь> imperf, нале́чь perf VB intr

1. налега́ть (нава́ливаться):

налега́ть

overlie

налега́ть плечо́м на дверь

press against a door

2. налега́ть (взя́ться):

налега́ть

apply oneself (to)

налега́ть на рабо́ту

work with a will (on)

зажига́ни|е <-я> N nt AUTO

зажига́ние

ignition

налегке́ ADV

1. налегке́ (без багажа́):

налегке́

with no luggage

путеше́ствовать налегке́

travel light

2. налегке́ (легко́ оде́тый):

налегке́

lightly dressed

нала́живани|е <-я> N nt (конта́ктов)

нала́живание

establishment

нала́живание

set-up

налета́|ть¹ <-ю, -ешь> imperf, налете́ть perf VB intr (на кого́-ли́бо/что-ли́бо)

налета́ть

fall (upon sb/sth)

налета́ть

rush (at sb/sth)

налета́ть

attack (sb/sth)

налёжива|ть <-ю, -ешь> imperf, належа́ть perf VB trans inf

налёживать бока́ fig

lie lazily

налеза́|ть <-ю, -ешь> imperf, нале́зть perf VB intr

1. налеза́ть (нагромозди́ться):

налеза́ть

accumulate

налеза́ть

gather in large numbers

2. налеза́ть inf (надева́ться):

налеза́ть

fit

сапоги́ не налеза́ют на мои́ отёкшие но́ги

boots won't fit my swollen feet

морга́ни|е <-я> N nt

морга́ние

blink

морга́ние

wink(ing)

сжига́ни|е <-я> N nt

сжига́ние

incineration

сжига́ние

burning

сжига́ние му́сора

waste incineration

сжига́ние му́сора

incineration of rubbish

сжига́ние то́плива

fuel consumption

поруга́ни|е <-я> N nt

поруга́ние

desecration

вы́ставить на поруга́ние

exposed to desecration

залега́|ть <-ю, -ешь> imperf, зале́чь perf VB intr

1. залега́ть (лечь надо́лго):

залега́ть

lie down

зале́чь спать

go to take a nap

2. залега́ть (притаи́ться):

залега́ть

lie in hiding

залега́ть в заса́де

lie in wait

они́ залегли́ в куста́х

they lied in the bushes

3. залега́ть (расположи́ться):

залега́ть

lie

залега́ть

settle

залега́ть на большо́й глубине́

lie deep