Translations for „неблагородство“ in the Russian » English Dictionary

благоро́дств|о <-а> N nt

благоро́дство

generosity

неблагоро́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. неблагоро́дный (неизя́щный):

неблагоро́дный

indelicate

неблагоро́дный

dishonourable

неблагоро́дный

ignoble

неблагоро́дный посту́пок

ignoble act

2. неблагоро́дный GEOL:

неблагоро́дный

base

неблагоро́дные мета́ллы

base metal

облагора́жива|ть <-ю, -ешь> imperf, облагороди́ть perf VB trans

1. облагора́живать (возвы́сить):

облагора́живать

ennoble

облагора́живать

elevate

2. облагора́живать (улу́чшить):

облагора́живать

improve

облагора́живать поро́ду коне́й

improve a horse breed

облагора́живать по́чву

enrich the soil

неблагода́рнос|ть <-ти> N f

неблагода́рность

ingratitude

неблагода́рность

ungratefulness

благоустро́йств|о <-а> N nt

благоустро́йство

development

благоустро́йство

public utilities

благоустро́йство го́рода

city development

неблагоразу́ми|е <-я> N nt

неблагоразу́мие

imprudence

неблагови́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

неблагови́дный

unseemly

неблагови́дный

indecent

неблагови́дное поведе́ние

ill [or improper] behaviour

неблагоскло́нно ADV

неблагоскло́нно

unfavourably

отзыва́ться о ком-ли́бо неблагоскло́нно

speak unfavourably of sb

относи́ться неблагоскло́нно к кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

be ill-disposed towards sb/sth

благоро́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. благоро́дный (зна́тного ро́да):

благоро́дный

noble

благоро́дный

aristocratic

2. благоро́дный fig (досто́йный, великоду́шный):

благоро́дный

generous

благоро́дный жест

fine gesture

благоро́дные мета́ллы CHEM

precious metals

лесово́дств|о <-а> N nt

1. лесово́дство AGR (нау́ка):

лесово́дство

forestry

изуче́ние лесово́дства

forestry research

2. лесово́дство (ухо́д за ле́сом):

лесово́дство

forestry

коми́ссия по лесово́дству

forestry commission

парохо́дств|о <-а> N nt

парохо́дство

steamship line

представи́тель парохо́дства

steamship agent

плодово́дств|о <-а> N nt

плодово́дство

fruit-growing

пчелово́дств|о <-а> N nt

пчелово́дство

bee-keeping