Translations for „недалёкость“ in the Russian » English Dictionary

недога́дливос|ть <-ти> N f

недога́дливость

slow-wittedness

недоказу́емос|ть <-ти> N f MATH, PHILOS

недоказу́емость

unprovability

недоказу́емость теоре́мы

unprovability of a theorem

ре́дкос|ть <-ти> N f

ре́дкость

rarity

ре́дкость (рарите́т, ре́дкая вещь)

curiosity

музе́йная ре́дкость

museum piece

недви́жимос|ть <-ти> N f

недви́жимость

real estate

недви́жимость

immovable property

ма́клер по недви́жимости

real estate broker

торго́вля недви́жимостью

dealing in real estate

аге́нтство недви́жимости

real estate agency

недалёк|ий <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ

1. недалёкий (бли́зкий):

недалёкий

near(by)

в недалёком бу́дущем

in the near future

2. недалёкий fig (ограни́ченный):

недалёкий

stupid

недалёкий

dull(-witted)

ко́лкос|ть <-ти> N f

ко́лкость

stinging remark

ко́лкость

barbed [or biting] words

ре́зкос|ть <-ти> N f

1. ре́зкость (чёткость):

ре́зкость

sharpness

ре́зкость

definition

ре́зкость изображе́ния

image sharpness

ре́зкость ко́нтура

contour sharpness

регули́ровать ре́зкость изображе́ния

pull the focus

2. ре́зкость (гру́бость):

ре́зкость

harsh [or sharp] word

наговори́ть друг дру́гу ре́зкостей

say harsh words to each other

отвеча́ть на ре́зкости

reply to harsh words

жи́дкос|ть <-ти> N f

жи́дкость

liquid

кра́ткос|ть <-ти> N f

кра́ткость

brevity

кра́ткость ре́чи

brevity of speech

кра́ткость ре́чи (сжа́тость)

conciseness

для кра́ткости

for short

недоста́точнос|ть <-ти> N f

1. недоста́точность (дефици́т):

недоста́точность

insufficiency

2. недоста́точность MED:

недоста́точность

deficiency

серде́чная недоста́точность

coronary deficiency

недостижи́мос|ть <-ти> N f

недостижи́мость

unattainability