Translations for „неуслужливый“ in the Russian » English Dictionary

неусту́пчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неусту́пчивый

incompliant

неусту́пчивый

unyielding

неусту́пчивый

obstinate

неусто́йчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неусто́йчивый

unstable

неусто́йчивый

unsteady

неусто́йчивая валю́та

unstable currency

неве́жлив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неве́жливый

impolite

неве́жливый

rude

неве́жливый

ill-mannered

небережли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

небережли́вый

uneconomical

небережли́вый

thriftless

небережли́вое отноше́ние

improvident attitude

ве́жлив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

ве́жливый

polite

ве́жливый

courteous

ве́жливый ребёнок

polite child

бережли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

бережли́вый

thrifty

неустрани́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неустрани́мый

irremovable

неустрани́мый

unrecoverable

неустрани́мое препя́тствие

irremovable obstacle

неустрани́мое поврежде́ние

unrecoverable damage

неустраши́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неустраши́мый

intrepid

неустраши́мый

dauntless

неустраши́мый

brave

неустраши́мый во́ин

fearless warrior [or soldier]

неустраши́мый морепла́ватель

lion-heart sailor

неучти́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неучти́вый

uncivil

неучти́вый

impolite

неучти́вый

discourteous

неучти́вое замеча́ние

impolite remark

неучти́вый отка́з

impolite refusal

неучти́вый посту́пок

incivility

неучти́вый тон

impolite tone

трусли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

трусли́вый

cowardly

глумли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

глумли́вый

mocking

глумли́вый челове́к

mocker

услу́жливос|ть <-ти> N f

услу́жливость

helpfulness

услу́жливость

complaisance

неусы́п|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

неусы́пный

unremitting

неусы́пный

weariless

неусы́пная бди́тельность

unsleeping vigilance

неусы́пный надзо́р

vigilant surveillance

неустро́ен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

неустро́енный

unsettled

неустро́енная жизнь

disorderly life

неустро́енный быт

unsettled way of life

пугли́в|ый <-ая, -ое> ADJ

пугли́вый

fearful

пугли́вый (ро́бкий)

timid

я не из пугли́вых

I don't scare easily

сопли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ inf

сопли́вый

snotty

сопли́вый

runny

шумли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

шумли́вый

boisterous

шумли́вый

clamorous

шумли́вый

noisy

шумли́вая вата́га/толпа́

noisy gang/crowd

шутли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

шутли́вый

humorous

шутли́вый

playful

шутли́вый

witty

шутли́вый (настрое́ние)

light-hearted

шутли́вое про́звище

funny nickname

сонли́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

сонли́вый

sleepy

сонли́вый

drowsy

сонли́вое выраже́ние

drowsy expression

болтли́в|ый <-ая, -ое> ADJ

болтли́вый

chatty

болтли́вый

long-tongued