Translations for „паразитарный“ in the Russian » English Dictionary

парламента́рн|ый <-ая, -ое> ADJ

парламента́рный

parliamentary

парламента́рная респу́блика

parliamentary republic

санита́рн|ый <-ая, -ое> ADJ

санита́рный

sanitary

санита́рный

medical

санита́рная маши́на

ambulance car [or lorry]

санита́рная су́мка

surgical bag

санита́рная су́мка

first-aid kit

санита́рное обору́дование CONSTR

sanitary fittings

парашю́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

парашю́тный

parachute

парашю́тный взвод

parachute troop

парашю́тный спорт

sky-jumping

гуманита́р|ный <-ная, -ное; -ен ,-на, -но> ADJ

1. гуманита́рный (по́мощь):

гуманита́рный

humanitarian

гуманита́рная по́мощь

humanitarian aid

2. гуманита́рный (образова́ние):

гуманита́рный

arts

гуманита́рные нау́ки

humanities

мажорита́рн|ый <-ая, -ое> ADJ

мажорита́рный

majority

мажорита́рная систе́ма

majority voting system

мажорита́рный со́бственник

majority share holder

тоталита́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

тоталита́рный

totalitarian

парализо́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

парализо́ванный

paralysed

парализо́ванная нога́

paralysed leg

гита́рн|ый <-ая, -ое> ADJ

гита́рный

guitar

гита́рный звук

sound of guitar

унита́рн|ый <-ая, -ое> ADJ книжн

унита́рный

unitary

унита́рное госуда́рство POL

unitary state

унита́рное преобразова́ние

unitary transformation

унита́рная ма́трица MATH

unitary matrix

унита́рный патро́н MIL

complete round

унита́рный патро́н MIL

service cartridge

элита́рн|ый <-ая, -ое> ADJ

элита́рный

elite

элита́рный

elitist

пара́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. пара́дный (гла́вный):

пара́дный

main

пара́дный

front

пара́дный вход

front entrance

2. пара́дный (пра́здничный):

пара́дный

grand

пара́дный

gala

пара́дный зал

gala hall

пара́дный костю́м

full dress

паралле́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

паралле́льный

parallel

паралле́льный телефо́н

coupled telephone

паралле́льные креди́ты

parallel loans

авторита́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

авторита́рный

authoritarian

авторита́рный режи́м

authoritarian regime

утилита́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

утилита́рный

utilitarian

утилита́рные взгля́ды

practical views

утилита́рный подхо́д к чему́-ли́бо

utilitarian approach to sth

утилита́рные зна́ния

practical knowledge

паразити́р|овать <-ую, -уешь> imperf VB intr

паразити́ровать

parasitize

паразити́ровать

live parasitically

паразити́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

паразити́ческий

parasitic(al)

паразити́ческие грибы́

parasitic fungi

парадокса́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

парадокса́льный

paradoxical

антисанита́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

антисанита́рный

unhygienic

антисанита́рный

insanitary

антисанита́рные усло́вия

insanitary conditions