Translations for „подушечный“ in the Russian » English Dictionary

I . подопе́чн|ый <-ого> N m

подопе́чный

ward

подопе́чный

charge

подопе́чный ребёнок

child in ward

II . подопе́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

подопе́чный

under wardship

подопе́чная террито́рия

trust territory

подопе́чная террито́рия

trusteeship

подвене́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

подвене́чный

bridal

подвене́чное пла́тье

wedding dress

подвене́чная фата́

bridal veil

кату́шечн|ый <-ая, -ое> ADJ

кату́шечный магнитофо́н

reel-to-reel tape recorder

игру́шечн|ый <-ая, -ое> ADJ

игру́шечный

toy

игру́шечный

toy-like

игру́шечная желе́зная доро́га

toy railway

игру́шечное произво́дство

toy production

игру́шечный пистоле́т

toy pistol

I . подру́чн|ый <-ого> N m как adj

подру́чный

assistant

подру́чный

helper

подру́чный

mate

II . подру́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

подру́чный

handy

подру́чный

to hand

подру́чный

improvised

подру́чный инструме́нт/материа́л

the instrument/material to hand

подру́чные сре́дства

improvised means

пода́рочн|ый <-ая, -ое> ADJ

пода́рочный

gift

пода́рочный тало́н

gift token

пода́рочное изда́ние

de luxe edition

по́чечн|ый <-ая, -ое> ADJ

по́чечный ANAT

kidney

по́чечный ANAT

renal

по́чечный MED

nephritic

по́чечный отёк

renal edema

по́чечный чай

kidney tea

подсо́лнечн|ый <-ая, -ое> ADJ

подсо́лнечный

sunflower

подсо́лнечное ма́сло

sunflower oil

кише́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

кише́чный

intestinal

кише́чные заболева́ния

intestinal diseases

кише́чный ви́рус

enteric virus

мы́шечн|ый <-ая, -ое> ADJ

мы́шечный

muscular

мы́шечная дистрофи́я MED

muscular dystrophy

кро́шечн|ый <-ая, -ое> ADJ

кро́шечный

teeny-weeny

кро́шечный

tiny

коне́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. коне́чный (оконча́тельный):

коне́чный

ultimate

коне́чный

eventual

коне́чный

finite

коне́чная проду́кция

final output

коне́чная сто́имость ECON

ultimate cost

коне́чный срок

deadline

коне́чный срок

final date

коне́чная цель

destination

коне́чная цель

final [or ultimate] aim

коне́чный получа́тель ECON

final receiver

коне́чный потреби́тель

ultimate customer

коне́чный проду́кт

final product

коне́чный результа́т

eventual outcome

коне́чная остано́вка

terminus

2. коне́чный PHILOS, MATH:

коне́чный

final

коне́чный

last

3. коне́чный (в ито́ге):

коне́чный

end

коне́чный

resulting

в коне́чном счёте

finally

в коне́чном счёте

in the end

в коне́чном счёте

ultimately

то́чечн|ый <-ая, -ое> ADJ

то́чечный

dot

то́чечный

pointlike

то́чечная электросва́рка

spot welding

то́чечный исто́чник све́та

point light source

то́чечная корро́зия

spot corrosion

ипоте́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

ипоте́чный

mortgage

ипоте́чный

hypothecary

ипоте́чный креди́т

hypothecary credit

ипоте́чная кни́га

mortgage register

ипоте́чное пра́во LAW

mortgage interests

ипоте́чный банк

mortgage bank

ипоте́чный долг

mortgage debt

ипоте́чный заём

mortgage loan

пра́чечн|ый <-ая, -ое> ADJ

пра́чечное обору́дование

laundry equipment

со́лнеч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

со́лнечный

solar

со́лнечный

sunny

со́лнечная пого́да

sunny weather

со́лнечная систе́ма

solar system

со́лнечное затме́ние

solar eclipse

со́лнечный луч

solar beam

со́лнечные очки́

sunglasses

со́лнечные часы́

sundial

со́лнечная эне́ргия

solar energy [or power]

со́лнечное сплете́ние ANAT

solar plexus

со́лнечный уда́р

sunstroke

копе́ечн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. копе́ечный:

копе́ечный

one-copeck

2. копе́ечный (дешёвый):

копе́ечный

cheap

копе́ечный

minor

копе́ечная вещь

cheap thing

3. копе́ечный (ме́лочный):

копе́ечный

petty

копе́ечный ум

petty mind