Translations for „правимый“ in the Russian » English Dictionary

исправи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

исправи́мый

amendable

исправи́мый

correctable

де́ло э́то исправи́мое

this is amendable

поправи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

поправи́мый

reparable

поправи́мый

recoverable

поправи́мая оши́бка

reparable mistake

поправи́мая оши́бка

corrigible fault

э́то поправи́мый уще́рб

it is a reversible damage

э́то поправи́мое де́ло

it's a remediable case

правди́в|ый <-ая, -ое; -а, -о> ADJ

1. правди́вый (и́стинный):

правди́вый

truthful

правди́вый

true

правди́вый портре́т

faithful portrait

2. правди́вый (че́стный):

правди́вый

honest

правди́вый

veracious

правди́вый челове́к

man of veracity

пра́ви|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

пра́вильный

right

пра́вильный (без оши́бок)

correct

пра́вильный (закономе́рный)

regular

с пра́вильными черта́ми лица́

fine-featured

пра́вильная пропо́рция

just proportion

пра́вильное употребле́ние сло́ва

right [or correct] use of a word

пра́вильный вы́бор

right choice

пра́вильное реше́ние

right decision

неисправи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неисправи́мый

incorrigible

неисправи́мый

irredeemable

непоправи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

непоправи́мый

irreparable

непоправи́мый

irrecoverable

непоправи́мая оши́бка

irrevocable mistake

непоправи́мый вред

irreparable wrong

непоправи́мый уще́рб

irreparable damage

пра́вед|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

пра́ведный (благочести́вый)

pious

пра́ведный (справедли́вый)

righteous

пра́ведный (справедли́вый)

just

пра́ведная жизнь

saintly life